公司不再雇佣临时员工，而是在其网站上发布广告，让像我这样的退休员工有机会一试。
Instead of hiring temporary staff, the company advertises posts on its website that retired employees like myself can access.
在热门的本地社区网站发布广告。
在本论坛的所有版区中均不得发布广告贴。
VI. Advertising is strictly prohibited in all boards of this forum.
该公司通过向使用者发布广告和出版物来赚钱。
The firm behind it makes its money by charging advertisers and publishers when people use it.
这包括发布广告，销售产品，宣传或其他专业用途。
This includes ads, sale of products, advertising or any other professional USES.
指伴随文娱形式发布广告以促进商品销售的广告策略。
Cultural form that accompanied publication of advertisements to promote the sale of goods advertising strategies.
我们的关注点是在简单的，基于网络的系统中发布广告内容。
Our focus is on simplified web-based systems for distributing content.
5月，雅虎和易趣结盟，易趣会在其拍卖网站上使用雅虎的技术发布广告。
In May, Yahoo! And eBay struck an alliance in which eBay will use technology from Yahoo! To place advertisements on its auction site.
因此我建议不应当有过多的广告，发布广告必须经过工商局的批准。
So I suggest that there should not be too many TV advertisments. The advertisments which will be issued must be approved by the Industrial and Commercial Bureau.
当然，他们还会在链接出售区发布广告，等人上钩，他给不给你挂？
Of course, they still can sell in the link the area releases advertisement, wait for a person to swallow the bait, does he give do not hang to you?
尼尔森研究发现，一些目的地旅游机构采用了全部的五种主要媒体渠道发布广告。
Nielsen found that some destination tourism bodies advertised across all five major media formats to promote their destinations.
通过为其他网站发布广告赚钱的免费网站必须一个找到合适的平衡点。
A free service that makes money by advertising other sites has to find the right balance.
这是获得客户的极大推动力，我们也有营销团队与他们合作发布广告。
It's a great driver for customer acquisition. We also have our marketing team working with them as well to get the message out.
尽管如此，这个月早些时候，网站改变了限制，允许在页面上发布广告。
However, earlier this month the site revised its terms and conditions to allow advertising on its service.
“他连英语都不会说，怎么可能发布广告，再和买家进行邮件交流呢？”那位年轻妇女说。
"He doesn't even know how to speak English, so it is impossible for him to post ads or exchange email with buyers," the young woman says.
“他连英语都不会说，怎么可能发布广告，再和买家进行邮件交流呢？”那位年轻妇女说。
“He doesn't even know how to speak English, so it is impossible for him to post ads or exchange email with buyers,” the young woman says.
及时更新的信息及用户跟踪可以让品牌在发布广告时随时改变价格和预算，以调整广告策略。
Additionally, up-to-the-hour impressions and click tracking let advertisers quickly fine-tune ad campaigns by updating bids and changing budgets whenever they please.
第十七条应当审定的农作物品种未经审定通过的，不得发布广告，不得经营、推广。
Article 17 no crop varieties that are subject to verification but fail to pass the verification may be announced, traded in or popularized.
本法所称广告发布者，是指为广告主或者广告主委托的广告经营者发布广告的法人或者其他经济组织。
The term "advertisement publisher" refers to a legal person or an economic organization that publishes ads for advertisers or for advertising agents entrusted by advertisers.
不行，因为我们要发布广告信息，所以我今天必须知道结果。你有什么办法尽快核对完存货吗？
No, I must know today because we have to go to press for the advertisements. Is there anyway you can speed up the process of checking inventory?
凡需在本届酒展《会刊》及场外发布广告的企业，请致电客服代表，组委会备有详细的价格目录备索。
If you wish to publish ads on the Show Directory or Outdoor, please contact organizer, we have detailed price list available on request.
第二十三条广告主委托设计、制作、发布广告，应当委托具有合法经营资格的广告经营者、广告发布者。
Article 23 Advertisers shall entrust the designing, production and publishing of advertisements to advertising agents and publishers that are lawful for their operation.
技术发布广告的方法，并对他们表示一旦适应了新的数字指纹技术，就会发现它能提供像以前一样的服务。
Steel House offers people a way to opt out of its current cookie-based ads and says it would do the same if it adopts fingerprints.
期刊质量直接影响到期刊的发行量，发行量又制约着发布广告的数量，广告数量对期刊质量又有影响，三者互为因果关系。
It has a direct influence on the circulation of the journal, while the advertisements in the journal are restricted by the journal circulation. These three parts have a reciprocal relationship.
通过在网上发布广告，我们找到了67名此前从未站上过10米(约合33英尺)跳台，也从未从那样的高度往下跳过的人。
Through an online advertisement, we found 67 people who had never been on a 10-meter (about 33 feet) diving tower before, and had never jumped from that high.
这些赞助商在我们的网站发布广告，所得的广告费将足以支付我们的旅费，作为交换我们则在沿途各宿营地为他们的品牌做宣传。
Their ads on our site would help defray travel costs, and we'd promote their brands in campgrounds on our trip in exchange for their support.
这是你第一次公开招募雇员。如同大多数人一样，你会发布广告，可能也会浏览一些大型的网上论坛，然后你就得到了一吨的简历。
The first time you try to fill an open position, if you’re like most people, you place some ads, maybe browse around the large online boards, and get a ton of resumes.
这是你第一次公开招募雇员。如同大多数人一样，你会发布广告，可能也会浏览一些大型的网上论坛，然后你就得到了一吨的简历。
The first time you try to fill an open position, if you’re like most people, you place some ads, maybe browse around the large online boards, and get a ton of resumes.
应用推荐