她很不情愿地把门打开，让不受欢迎的客人进去了。
She opened the door reluctantly to admit the unwelcome visitor.
在一些独特聚会中最受欢迎的客人；领导时尚的杰出人物。
The most desirable guests for exclusive parties; the fashionable elite.
凯利潜入她的男朋友的房子，但今晚，她不是唯一不受欢迎的客人。
Kelly sneaks into her boyfriend "s house but tonight, she" s not the only unwelcome visitor.
第2集：后果：瑞安和威尔弗雷德在野营旅行中得到一个不受欢迎的客人。
2: Consequences: Ryan and Wilfred get an unwelcome guest during a camping trip.
及时与保安部联系协调有关任何不正常的事件或部分不受欢迎的客人的调查。
Co-ordinate with the Security Department for the investigation of irregularities and undesirable guests.
第2集：圣诞节一年只有一次：“圣诞晚会几乎是被一个意外的迟到和不受欢迎的客人。”
2: Christmas Comes but Once a Year: the agencys Christmas party is nearly spoiled by the late arrival of a surprise and not-so-welcome visitor.
贝拉蓝光是坐落在第70街，列克星敦附近的一个意大利餐厅。经理马克·帕瑞厄蒂说，她会是一个不受欢迎的客人。
Marco Proietti, the general manager at Bella Blu, an Italian restaurant on Lexington near 70th Street, said she would likely be declared unwelcome.
焦虑不安，还有死亡的阴影，被请到了迪埃普城格朗德大街阿曼德·伯纳德家不起眼的居所，尽管它们是非常不受欢迎的客人。
Into the humble home of Armand Bernaud, in the Grande Rue, Dieppe, suspense and the shadow of death were invited, although they were most unwelcome guests.
善良的女房东——如那些擅长厨艺和洗钱的房东，和那些恐吓客人、一有机会就多收钱的坏房东一样，都是小说中受欢迎的人物。
Good landladies—those who are superb cooks and launderers, are figures as popular in fiction as the bad ones who terrorize their guests and overcharge them at the slightest opportunity.
像怪人屡次不受欢迎一样，他们爱挑剔的的饮食习惯使他们不受主人和客人的欢迎。
Frequently dismissed as cranks, their fussy eating habits tend to make them unpopular with dinner party hosts and guests alike.
布隆德恩说：“去法国旅游时，你会觉得自己不受欢迎，感觉自己不是受邀的客人。”
When you go to France they are not inviting you there, you are not feeling invited when you go to their country, Blonden said.
最受欢迎的相关讨论包括：凯特·米德尔顿的期待已久的婚礼礼服设计，客人的名单和哈里王子是伴郎的可能性，在婚礼上忘记或丢失婚戒的可能性等。
Popular topics of discussion include Kate Middleton’s long-awaited dress design, the guest list and the possibility of Prince Harry, William’s best man, forgetting or dropping the ring.
这个电视记者真的知道如何提高她的节目受欢迎呢，她肯定知道怎么看挑衅？他们的客人一定感到非常困惑时，他们看见了她。
This TV reporter really know how to increase her show popularity? And she sure know how to look provocative? Their guests must felt really confused when they saw her.
要增加我们的诚挚、友好、文化和历史气息。我们的礼貌意味着花费尽力去做额外的工作，以确保我们的客人在酒店感觉受关注和受欢迎！
In addition to sincerity, friendliness, culture and history, our hospitality means taking the time and going the extra step to make sure our guests are cared for and welcomed at the property!
布隆德恩说：“去法国旅游时，你会觉得自己不受欢迎，感觉自己不是受邀的客人。”
"When you go to France they are not inviting you there, you are not feeling invited when you go to their country," Blonden said.
他是在迈阿密海滩受欢迎了70年的酒吧，手工制作的鸡尾酒和啤酒一定会高兴的客人。
Having spent 70 years as a popular bar in Miami Beach, the handcrafted cocktails and international beers are sure to delight guests.
黑里米·塔格酒店的客人有首映式访问两家受欢迎的餐馆。
Guests at The Hermitage Hotel have premiere access to two popular Nashville restaurants.
黑里米·塔格酒店的客人有首映式访问两家受欢迎的餐馆。
Guests at The Hermitage Hotel have premiere access to two popular Nashville restaurants.
应用推荐