你可以给口渴的孩子们发些切成片的橙子。
研究表明，当老鼠吃得很饱但口渴时，它们会选择喝水。
When the mice were well-fed but thirsty, they opted to drink, according to the study.
某个夏季的一天，当他访问其国家的一个遥远地区时，他感到非常口渴。
One summer day, while he was visiting a faraway part of his country, he felt very thirsty.
糖尿病患者，尤其是1型糖尿病患者，很容易感到口渴和饥饿，且体重下降很快。
People with diabetes, especially the Type 1, will easily get thirsty and hungry, and quickly lose weight.
在这项研究中，研究人员发现，饥饿比其他生理需求，如恐惧、口渴和社交需求等更为强烈。
In the study, researchers found that hunger outweighed other physical drives, including fear, thirst and social needs.
当我跟他们说我口渴时，他们去给我拿了一瓶矿泉水来。
When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
过了一些时间，他感到口渴。
托马斯口渴得走不动了。
他感到口渴，在车站下来找水。
He felt thirsty and got down at a station to look for some water.
强烈的口渴感确实是糖尿病的征兆之一。
这叫做口渴，如果不同时进餐，这就叫发烧。
That is called thirst, and, when one does not eat at the same time, it is called fever.
我发觉常常小便，非常口渴和更加疲倦。
I have noticed frequent urination, increased thirst and unexpected tiredness.
它看上去一切正常，只是口渴得很，喝了半瓶牛奶。
He looked very well though he was rather thirsty, for he drank half a bottle of milk.
在极度口渴的时候，还有什么能比一瓶冷水更解决燃眉之需呢。
And there's nothing more appealing than a bottle of cold water at a moment when you're really thirsty.
口渴时的第一口饮料——你刚刚割过草坪或者进行过长距离慢跑。
The First Sip of aBeverage When You’re Thirsty – You just finished mowing the lawn ortaking a long jog.
如果感觉口渴，可饮用白开水及一些没有刺激性的茶水。
If feels thirstily, may drink the water and some does not have the irritant tea.
其中一位来看病的青年女子，什么都喝不进去，虽然她已非常口渴。
One young woman who came to him couldn't drink anything, although she was very thirsty.
其中部分原因在于其自身对于口渴的感觉可能已经变得十分迟钝了。
我们的研究证明它其实是人类基本的情绪状态，好比饥饿口渴与疼痛。
Research we and others have done suggests that it really is a fundamental human motivational state very much like hunger, thirst or pain.
儿童食用大量的过咸肉类和快餐，在口渴时经常饮用热值高的苏打饮料。
Kids who load up on salty meals and snacks get thirsty, and too often they turn to calorie-filled sodas.
士兵们听了，想起梅子的酸味，一个个都留出了口水，再也不觉的口渴了。
Hearing this, the soldiers thought of the plums and their mouths watered. This cured their thirst.
那些血染红了我雪白的恤衫，飞快地汇聚在地板上，让他因为口渴而疯狂起来。
The blood — spreading crimson across my white shirt, pooling rapidly on the floor — was driving him mad with thirst.
当你起床的时候常常会感到口渴，那是因为你睡觉的时候呼吸和出汗丧失了水分。
When you wake up you will often be thirsty because your body loses water while you are sleeping through breathing and perspiration.
让了我们不借由从悲痛和憎恨的杯子喝为自由使我们的口渴满意的找寻。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
反对动物实验的组织坚称，研究人员用“饥饿”和“口渴”强迫动物配合。
Groups who oppose the use of animals in research claim that scientists force their monkeys to perform by starving them and withholding water.
如果口渴和饥饿保持在70%以上，你将在24小时内恢复你的健康状况。
If thirst and hunger are kept above 70% you will regenerate your health in 24 game hours.
专家们给跑步人群的最新建议是要“顺从你的口渴”，在口干和感觉需要的时候喝水。
The new fluid recommendations for runners say that they should "obey your thirst" and drink when their mouth is dry and they feel the need to drink.
专家们给跑步人群的最新建议是要“顺从你的口渴”，在口干和感觉需要的时候喝水。
The new fluid recommendations for runners say that they should "obey your thirst" and drink when their mouth is dry and they feel the need to drink.
应用推荐