真是孩子气,十足的孩子气,您只要记住我爱您,其他您什么也不要管。
Silly boy! Silly, silly boy! Just remember that I love you and don't worry your head about a thing.
只要我活着,我就能记住我沿着一个空旷的走廊走,突然从后面关闭的一扇门传来我从没听到过的充满痛苦和恐怖的尖叫。
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since.
但是让大家清楚,我已经,把大家需要记住的公式都写在前面了,只要你知道了这些,其它的就只需要查了。
But just to be really clear, I've written out exactly which equations you do have to memorize on the front here, so long as you know those, the rest you can just look up.
如果遇到困难,你只要记住这句话就可以了,“在我们谈话的过程中,我意识到我没有充分理解你对这个问题的看法。”
If you get stuck, a handy phrase to remember is, "I'm realizing as we talk that I don't fully understand how you see this problem."
现在,今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托,小伙子们!每次你投我一票以及所有投我的票都能得到一支额外的雪茄。是的,先生!
Now, just remember your old Pal, Bluto, at the polls today, fellers! And take an extra cigar for each and every vote you give me. Yes, Sir!
不管你还相不相信我们的友谊,请你记住,只要你回头,我还会在那里等你。
Whether you still don't believe our friendship, please remember, as long as you look back, I will be there waiting for you.
别对我失望,只要记住你的童妻非常非常爱你。
Don't be disappointed with me, just remember that your child-wife loves you very, very much.
我认为这会让事情变得简单,只要有一个地方来控制图像的曝光,同样记住真实的摄影情况。
I think it makes things simple with just one place to control the exposure of the image.
U”他甚至还说:“只要我编刊物,就不会出现你的文章》”那么就请大家记住我的名字,我的名字迟早有一天会出现在那本刊物上。
"He even said:" as long as I make up, you won't get your article "then please remember my name and my name sooner or later one day will appear in the journal.
我也很自信可以找到回去的路,只要记住深谷西南角的尖塔。我还要回那里取回自行车。
I was also confident in finding my way back, making a topographical note of the spire at the southwestern corner of the ravine I'd have to return to to collect my bike.
无论我可能会成为,我知道这两个秘密将永远是我的向导- - -只要我记住他们。
No matter what I might become, I know that these two secrets will always be my guide — as long as I keep them in mind.
我说过我根本不在乎你在那些评论者眼中是如何的,我只要好好地喜欢着你、牢牢地记住你的好就很快乐;
In I said I do not care that you discuss the person eye in those at all too be how I am fond of you as long as nice , the regards remembering you firmly is right away very happy;
我说过我根本不在乎你在那些评论者眼中是如何的,我只要好好地喜欢着你、牢牢地记住你的好就很快乐;
In I said I do not care that you discuss the person eye in those at all too be how I am fond of you as long as nice , the regards remembering you firmly is right away very happy;
应用推荐