同时，由于父亲长时间在外工作，男孩在成长过程中缺乏可模仿的男性模范角色。
Also, boys grow up without male role models because their fathers are working all the time.
而要与世界上的各大跨国公司竞争，建立我国技术型企业自有的、不可模仿的核心竞争力，是中国技术型企业的唯一出路。
To compete with major transnational companies , the only way for Chinese technology enterprises is to build up the core competence which belongs to their own and is unimitables.
艺术品市场称伟大的艺术家都是独一无二的，而这种不可模仿性使得他们的作品都贵得离谱。
That art market pretends that great artists are inimitable, and that this inimitability justifies the often absurd prices their work commands.
日本研究人员研发出一款可模仿人的面部表情，例如微笑，大笑的人形机器人。
Japanese researchers have developed a humanoid robot that can laugh and smile as it mimics a person's facial expressions.
他说，他们能创造出可模仿在真正的牙齿里发现的厉害的材料。
"They can create smart materials that mimic the properties found in real teeth," he says.
软件行业产品市场的异质性，营销和研发等资源的不可模仿性促使软件企业聚集形成不同战略群组。
The product market heterogeneity and resource inimitability of software industry facilitate different software firms to form five strategic groups.
用户需要先做一个初始动作对DDX - 08进行标定，随后ddx - 08便可模仿表演者的手臂平面动作。
DDX-08 can imitate the flat motion of the user who requires dressing long sleeves.
是一个很好的表达，可以用来模仿。“大多数年轻人没有想过去见网友时会遇到的危险”便可模仿课文原句造句。
Most young people never think of the risk they will take when they go and meet their net friends.
机器人技术研究者们长期以来致力于研究可模仿人类步态行走的机器人。
Robotics researchers have long been challenged by developing robots that walk in the gait of a human.
Aron播放了一些样本片段，展示出卡米诺室外翻滚的巨浪，这不是液体模拟，而是绘制出来的可模仿水的涡流及波动的表面。
Aron showed sample clips from Kaminoan exteriors of huge rolling waves, which were not fluid simulations but rather painted surfaces that emulate the flow and turbulence of water.
Aron播放了一些样本片段，展示出卡米诺室外翻滚的巨浪，这不是液体模拟，而是绘制出来的可模仿水的涡流及波动的表面。
Aron showed sample clips from Kaminoan exteriors of huge rolling waves, which were not fluid simulations but rather painted surfaces that emulate the flow and turbulence of water.
应用推荐