为了促进吸收，斯通建议将补品与可溶性食物搭配，还要避免饮用含咖啡因的饮料。
To improve absorption, Stone suggests pairing supplements with a food in which they are soluble and steering clear of caffeinated beverages.
半融雪通过一种未知的物理过程被压实，而固态、无气泡的冰是由富含可溶性有机物的水形成的。
The slush is compacted by an unknown mechanism, and solid, bubble-free ice is formed from water high in soluble organic substances.
我曾跟随一个设计师在日本实习，这位设计师用一种最终会被冲走的可溶解纱线做缝纫指南。
I did a residency with a designer in Japan who used, as a sewing guide, a dissolvable yarn that eventually washed away.
分离可溶性三甲基硅烷化（TMS）的衍生物的聚合分布。
Polymeric distribution of soluble trimethylsilylation (TMS) derivatives is separated.
所有源于花岗岩的河流都含有可溶性的铀。
All the streams flowing off the granite contain dissolved uranium.
苹果含有丰害的果胶以及可溶性纤维，可以减少胆固醇。
Apples are rich in pectin, a soluble fiber that has been shown to reduce cholesterol.
它富含高纤维，其中一半是可以降低胆固醇的可溶性纤维。
They are high in fiber, half of which is cholesterol-lowering soluble fiber.
人和陆生动物排泄物含有可溶的难处理有机物质。
The excreta of humans and land animals contain soluble refractory organic matter.
在某些植物中，精氨酸以可溶性氨基酸大量积累。
Arginine accumulates extensively in some plants as a soluble amino acid.
钠在芹菜中是可溶的和有机的，因此更容易吸收。
Sodium that is available in celery is soluble and organic, and therefore more absorbable.
它含有丰富的可溶性和不可溶性纤维，还有维生素和矿物质。
They are high in soluble and insoluble fiber and are rich in vitamins and minerals.
多氯化联苯可溶于脂肪，能够在动物的脂肪中积累。
They are lipid soluble and accumulate in the fat of animals.
它们可能是可溶的或不可溶的，也可以是高或低粘度的。
They may be soluble or insoluble, and they may produce high or low viscosities.
这些脂肪物质可以促进可溶性维生素的吸收，成为营养的获取途径。
These fats served as a vehicle for nutrients, by promoting absorption of fat-soluble vitamins.
而且他们想用一种柠檬酸的可溶性盐，他们本可以用钠，也可以用钾。
And they wanted to use a soluble salt of citric acid, so they could have used sodium, they could have used potassium.
另外，你知道，我们有两种类型的纤维-可溶性和不溶性纤维？
Also, do you know that we have two types of fiber - soluble and insoluble fiber?
一种白色可溶的化合物，用于冒泡的饮料和发酵面粉，也作抗酸剂。
A white soluble compound used in effervescent drinks and in baking powders and as an antacid.
口味温和，具有冷水可溶、粘弹性强、分散性好、凝沉性小等特点。
Taste mild, with cold water soluble, strong adhesion, good dispersion, small, small and other characteristics.
一种白色可溶的化合物，用于冒泡的饮料和发酵面粉，也作抗酸剂。
A white soluble compound used in effervesce nt drinks and in baking powders and as an antacid.
在砂岩地层中，酸与地层基体中的可溶物质反应，以扩大孔隙空间。
In sandstone formations, the acid reacts with the soluble substances in the formation matrix to enlarge the pore Spaces.
大麦：大麦不仅是一种低血糖粮食，同时含有可溶性和不可溶性纤维。
Barley: Not only is barley a low-glycemic grain, it is high in both soluble and insoluble fiber.
可以预见，到本世纪中叶，海洋酸化的腐蚀性将强到足可溶解甲壳类动物。
The acidification of the oceans is already predicted tohave such a corrosive effect that unprotected shellfish will dissolve by themiddle of the century.
苹果的可溶性纤维能防止血糖突然升高或降低，所以苹果对糖尿病患者降低血糖也有很大的益处。
Apples are also good for diabetics as the soluble fiber assists in regulating blood sugar, preventing a sudden increase or drop in serum sugar levels.
燕麦是可溶解纤维的最大来源之一，这种纤维素可以帮助清除我们身体里的胆固醇、防止血糖过高。
Oats are one of the top sources of soluble-fiber, the kind that can help sweep cholesterol out of the body and help keep blood sugar from rising too quickly.
燕麦是可溶解纤维的最大来源之一，这种纤维素可以帮助清除我们身体里的胆固醇、防止血糖过高。
Oats are one of the top sources of soluble-fiber, the kind that can help sweep cholesterol out of the body and help keep blood sugar from rising too quickly.
应用推荐