他以前曾以创造才能令我们吃惊。
这些故事令我吃惊，并且感动了我。
钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。
Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.
她听到这消息时一点也没有显得吃惊。
他对自己完全误解了形势感到很吃惊。
He was amazed that he'd misinterpreted the situation so completely.
她用吃惊的目光看着他。
她感情之强烈使他吃惊。
她略带吃惊地看着他。
他故作吃惊地看着我。
让我吃惊的是他就坐在那儿默默地任凭他们评论。
I was surprised that he just sat there and swallowed all their remarks.
这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
她随意地提过一次这个事，她的漠不关心让他吃惊。
She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.
很多人都为他用这么长的时间才下定决心感到吃惊。
Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.
令我吃惊的是，像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
在跟他们交谈时，我很吃惊。
要是它发现了我是谁，它会多么吃惊啊！
克雷文先生显得很吃惊。
令我吃惊的是，苏茜抬起头，看着铁丝网。
To my surprise, Susie lifted her head and looked up to the wire.
这则消息让她很吃惊。
这不会令我吃惊的。
我们不应该吃惊。
她从来没有想过这个驼背的人会结婚，有点吃惊。
She had never thought of the hunchback's being married and she was a trifle surprised.
人们为逃税所做之事令人吃惊。
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
马林斯突然改变话题让我大为吃惊。
Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.
他只是张大嘴巴，吃惊地盯着我。
这种疾病正在以令人吃惊的速度蔓延。
德克雷特发现那风景难看得令人吃惊。
政府官员的无能令人吃惊。
在克里斯检查这张便条时，他假装很吃惊。
布什的支持率令人吃惊地剧增到了88%。
应用推荐