它出售当地的葡萄酒和不含酒精的饮料。
商店应该禁止向青少年出售含酒精的饮料。
Stores should be banned from selling alcoholic drinks to teenagers.
不含酒精的饮料主要含有水分，可以帮助你进行水合作用。
Non-alcoholic drinks contain mostly water and contribute to your hydration.
应该严禁一切含酒精的饮料。
含酒精的饮料会对你身体有很坏的影响。
含酒精的饮料会对你身体有很坏的影响30。
在美国，不允许十八岁以下的人买含酒精的饮料。
In America people under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
在英国的酒店，未满18岁的人只允许喝不含酒精的饮料。
People under the age of 18 are only allowed to drink soft drinks in pubs in Britain.
不含酒精的饮料——每天饮用不含酒精的饮料会损害心脏的健康。
Soft drinks - Drinking soft drinks everyday can be unhealthy for your heart.
“听着，”保安一脸严肃的说，“无照制造或发送含酒精的饮料是非法的。”
"Now listen," said the security guard with a stern look, "it's illegal to make or distribute alcoholic beverages without a license."
软饮料：不含酒精的饮料，通常充有碳酸气，含水（苏打水）、香料和甜味剂。
Soft drink: Nonalcoholic beverage, usually carbonated, consisting of water (soda water), flavouring, and a sweet syrup or artificial sweetener.
这些含糖的虫瘿经常在森林的地面上发酵，当地人一直用它们来酿造含酒精的饮料。
These sugary galls often ferment on the forest floor, and locals have been known to make an alcoholic beverage from them.
学习的时候，喝你最喜欢的饮料作为注意力集中的奖励。但不要喝含酒精的饮料！
Drink your favorite beverage while studying as a reward for your ability to stay focused. Keep it non-alcoholic!
我们有可乐、橘子汁和鸡尾酒，但是喝鸡尾酒要付1美元，不含酒精的饮料免费。
We have coke, orange juice and cocktails. But one dollar for cocktail. Soft drinks are free.
含酒精的饮料是很刺激的，所以如果你有睡觉前喝酒的习惯，那么最好提前两个小时喝。
Alcohol can also be stimulating, so if you are having a night-cap, drink it two hours before bed.
最易得此病的人是在飞行中大量饮酒的人，因为含酒精的饮料会引起脱水，也会妨碍血液循环。
The most likely victims drink a lot on their flight: alcohol causes dehydration which also interfere with the blood circulation.
一间普通的旅馆要400美元/天，一瓶不含酒精的饮料在前厅卖到10美元（尽管在超市只售2美元）。
A bogstandard hotel room costs $400, a non-alcoholic drink in the lobby $10 (though a mere $2 in a supermarket).
根据一篇最新的澳大利亚科学家的文章表明，有充分的证据显示含酒精的饮料能增加患病的危险。
There is 'sufficient evidence' that those containing alcohol contribute to increased risk of the disease, according to a review of the latest studies by an Australian scientist.
啤酒；矿泉水和充气水以及其它不含酒精的饮料；水果饮料及果汁；糖浆及其它供饮料用的制剂。
Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
而且，减少吃油腻高脂肪的食物，乳品和碳水化合物，包括糖，白面粉，面食，白米和含酒精的饮料。
Also, cut back on rich, fatty foods, dairy, and carbohydrates, including sugar, white flour, pasta, white rice, and alcohol.
如果有美食广场的话，要一杯不含酒精的饮料。 然后解释说，我好久不出门了，能否提供一把伞呢？
If the store has a food court, buy a soft drink; explain that you don't get out much, and ask if they can put a little umbrella in it.
“不会，”约翰说，“但也许你该在你含酒精的饮料中加水稀释后再喝，喝醉了酒就很难再当尽职的听众了。”
"No," John said, "but perhaps you should dilute your alcoholic drinks with water." It's hard to be a diligent listener when you're drunk.
通常来说，“Wine”这个词可以指任何一种由水果发酵的含酒精的饮料，这些水果包括苹果，橘子，还有浆果等。
Generally, the term "Wine" refers to any beverage that contains alcohol fermented from any fruit, such as apple, orange, and berries.
“听着，”保安一脸严肃的说，“无照制造或发送含酒精的饮料是非法的。我要以非法发送酒精饮料的罪名逮捕你们！”
"Now listen," said the security guard with a stern look, "it's illegal to make or distribute alcoholic beverages without a license. I should arrest you both for the illegal distribution of alcohol!"
通过分析28年来的数据，研究表明：每次阿拉斯加州提高含酒精的饮料税，由酒精所引起或与之相关的死亡人数就会减少。
Each time the state of Alaska raised its alcoholic beverage tax, fewer deaths were caused by or related to alcohol, according to the study that examined 28 years of data.
在一些饮酒的场合，禁酒人士或者避免参与，或者就选择一些不含酒精的饮料，比如茶、咖啡、白水、果汁、软饮以及不含酒精的鸡尾酒等。
When at drinking establishments, teetotallers either abstain from drinking or consume non-alcoholic beverages such as tea, coffee, water, juice, soft drinks and mocktails.
批评者说，进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶，苏打水或者能量饮料容器，这很容易误导人们，让人们觉得这是不含酒精的饮料。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
批评者说，进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶，苏打水或者能量饮料容器，这很容易误导人们，让人们觉得这是不含酒精的饮料。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
应用推荐