突然我的床开始晃动，我听到奇怪的声音，就像一列火车经过我的窗前熟睡。
I was fast asleep when suddenly my bed began shaking and I heard a strange sound, like a railway train passing my window.
当我按下“播放”键回听时，我听到了我那奇怪的声音，就像一个小孩子。
When I pressed "play" to listen back, I heard my strange voice—just like a little kid.
王先生还听到其他声响，奇怪的声音，像是石头撞石头。
Mr. Wang also heard other noises, strange noises, stones crashing against stones.
有士兵坚称他们在夜间站岗时，尤其是午夜到凌晨4点之间，通过夜视镜看到了奇怪的光，还听到了类似爬动的声音。
Soldiers said they could see weird lights through night-vision goggles and hear odd creepy sounds at night, especially from midnight till 4 am.
然后她听到了一个奇怪的沙沙声，这是她从未听过的声音。
Then she heard a strange whirring sound. It was unlike anything that she had ever heard before.
她说：“赫尔曼喜欢鞋子，有一天我听到什么奇怪的声音，原来是它钻进我鞋子里面头被卡住了。”
She said: 'Herman loves shoes. One day I heard some weird sounds. Herman had stuck his head into a shoe and got it stuck.
突然，客人们听到留声机里传来奇怪的声音，控诉他们身背的血债。
Suddenly, they hear a strange recording being broadcast, accusing them all of having blood on their hands.
我站在卡车后面的一个角落里，努力的和突然来自这防滑链带来的情感斗争着，直到我听到了一个奇怪的声音。
I was standing by the back corner of the truck, struggling to fight back the sudden wave of emotion the snow chains had brought on, when I heardan odd sound.
这似乎有些奇怪你听到的声音取决于所看的视频。
Strange as it may seem, what you hear depends on which video you're looking at.
他家人买了一副棺材当他们正操办葬礼时，听到了一阵奇怪的声音。
His family got a coffin. While they were preparing for the funeral, they heard a strange sound.
然后他听到一阵奇怪的声音，看到那只母鸡和它的小鸡正在和那只老虎搏斗！
Then he heard a strange sound, and saw the hen and her chicks attacking the tiger!
我很快就睡着了，突然之间我的床开始摇晃，并听到了一个奇怪的声音，就像是一辆火车经过了我的窗外。
I was fast asleep when suddenly my bed began shaking and I heard a strange sound, like a railway train passing my window.
“我感到震惊，说：”玛莎“我听到一种奇怪的声音来自妇女的浴室。”
"I was horrified," said Martha "I heard a strange sound coming from the women's bathroom."
奇怪到我似乎能够听到留声机的唱针划过唱片的声音。“听啊。”
So weird I could hear the stylus etching its way into the flat vinyl of the record.
不过，每逢和煦温暖的日子，我看到那些个姹紫嫣红，奇怪地很，我就能听到你的声音在说，‘这是天竺葵、万寿菊和马鞭草。’
But whenever it is very fineand warm, and I see some bright colours–it's awfully strange–I hear your voicesaying: 'Geranium, marigold , and verbena.
当我躺在那里的时候我听到一些瑟瑟的奇怪声音，感觉像是什么人从塑料袋中爬出来，我觉得非常的冷，我觉得我的喉咙那有什么重的东西压着。
As I lay there I heard what I thought was rustling, like someone going through a plastic bag, I felt very cold and I then felt what appeared to be a weight on top of me and something around my throat.
突然，他听到了一个奇怪的声音，接着，有一个发光的东西从他的头上快速飞过。
Then he hears a noise, and something glowing zooms over his head. Is it really a flying birthday cake?
当我蹒跚学步的儿子听到一种奇怪的噪音的时候，他会问：“妈妈，那种声音看起来是什么样子？”
When my toddler hears a strange noise, he'll say, "Mom, what does that sound look like?" His amusing phrasing innocently mixes sight and sound.
当我蹒跚学步的儿子听到一种奇怪的噪音的时候，他会问：“妈妈，那种声音看起来是什么样子？”
When my toddler hears a strange noise, he'll say, "Mom, what does that sound look like?" His amusing phrasing innocently mixes sight and sound.
应用推荐