甚至是叙利亚这个哈马斯的主要支持者，在土耳其的调和下与2008年同以色列开展间接的和平会谈。
Even Syria, a prime supporter of Hamas, spent part of 2008 in indirect peace talks with Israel mediated by Turkey.
他一直是美国的盟友，也是中东和平进程的支持者，我与他的私交甚好。
He had been an ally of the United States, and a supporter of the Middle East peace process, and I had enjoyed a good personal relationship with him.
一个世纪以前爱德华七世时代的全球化支持者预言更多的和平和繁荣——结果仅仅看到的是在弗兰德斯领地那些梦想的破灭。
A century ago Edwardian globalists were predicting ever more peace and prosperity-only to see those dreams blown apart on the fields of Flanders.
目前在社会媒体上，绿色和平商业巨头已经取得一些对战商业巨头的胜利，这要归功于他们众多的活跃支持者。
Greenpeace has scored some social media successes against brands, thanks to its active supporter base.
中国是欧盟一体化的坚定支持者，坚信欧洲是维护世界和平与稳定的重要力量，是世界重要的一极。
China is a firm supporter of EU integration. We see in Europe a major force for world peace and stability and an important pole in the world.
中国是不结盟运动的有力支持者，强调世界和平的重要性。
China is a strong supporter of the non-aligned movement and stressed the great importance of world peace.
新公明党面对这他们支持者中的和平主义者的强烈反对。
当他离开法庭，阿布阿里微笑着挥手向一大群人的支持者，他们中有些人呼吁在阿拉伯文“达累斯萨拉姆aleikum &rdquo， 东北二人转；或“和平与你同在。
As he left the courtroom, Abu Ali smiled and waved to a large crowd of supporters, some of whom called out in Arabic "Salaam aleikum, " or "Peace be with you.
海报宣传这次和平会议是在南非明年举办足球世界杯之前一次展现南非作为人权支持者的机会。
The peace conference was billed as an opportunity to showcase South Africa's role as a human-rights champion ahead of its hosting of soccer's World Cup next year.
海报宣传这次和平会议是在南非明年举办足球世界杯之前一次展现南非作为人权支持者的机会。
The peace conference was billed as an opportunity to showcase South Africa's role as a human-rights champion ahead of its hosting of soccer's World Cup next year.
应用推荐