你是谁？哪个男孩是谁？我是王智昊。
韩梅：哪个男孩？
安妮，哪个男孩？
到课程结束时，还从未有过哪个男孩他教不会游泳的。
He had never had a boy whom he had failed to teach to swim by the time the course ended.
喜欢干？哎，我真搞不懂为什么我要不喜欢干，哪个男孩子能天天有机会刷墙？
Like it? Well, I don't see why I oughtn't to like it. Does a boy get a chance to whitewash a fence every day?
像所有的好朋友一样，她们会交换彼此的小秘密：比如说觉得哪个男孩子可爱之类的。
They told each other secrets like which boys they thought were cute, as best friends always do.
白色台阶不知被哪个男孩用砖头写了一个脏字儿，映在月光里分外醒目，于是我把它擦了，鞋子在石头上蹭出沙沙的响声。
On the white steps an obscene word, scrawled by some boy with a piece of brick, stood out clearly in the moonlight, and I erased it, drawing my shoe raspingly along the stone.
并非随便哪个男孩女孩都行，只有那些少之又少的、对他们年幼的生命感到困扰，或对世上的悲愁心有戚戚焉的人才能用来交换。
Not any boy or girl will do, but only those rare souls 4 baffled by their young lives or 5 attuned to the weeping troubles of this world.
事实上是，哪个男孩女孩没有做过上天入地、移山倒海的梦啊，只不过在生活面前，很多人慢慢放弃了自己童年的梦想，所以他们沦落为失去梦想的人；
In fact, which boys and girls didn't do too insistent, remove moutains dream ah, but in the face of life, a lot of people slowly give up the dream of my childhood, so reduced them to lose your dreams;
他说没有哪个平庸的男孩能把他的女儿从山洞里救出来。
He said that no commonplace boy would ever have got his daughter out of the cave.
我们要看看男孩和女孩完整的样子以及他门之间的关系，从而确定他们究竟属于哪个群体。
We want to see final figures of boys and girls and the relations to ascertain what sort of group we have here.
哪个年轻男孩不梦想长得像篮球员那么高，或者至少像他们一样有钱或有名呢？
What young boy doesn't dream of becoming as tall as a basketball player, or at least of having as much money or fame?
那天晚上，他正走在码头边，一个瘦得像纸片的男孩走上前来，问他把马放在哪个马厩。
That evening, as he walked by the docks, a slip of a boy came up and asked where he was stabling his horse.
他们知道的信息只有那些男孩是属于哪个组的，以及属于那个人的一个代码。
The only information they had about who they were giving it to was a code number for each boy and that boy's group membership.
“哪个人？”拉姆西询问。“给我他的名字。把他只给我，男孩，我就用他的皮给你作件斗篷。”
"What man?" Ramsay demanded. "Give me his name. Point him out to me, boy, and I will make you a cloak of his skin. "
两个男孩在谈论太阳和月亮。“它们中哪个更有用？”其中一个问道。
Two boys are talking about the sun and the moon. 'Which one of them is more useful?' asked one of them.
两个男孩在谈论太阳和月亮。“它们中哪个更有用？”其中一个问道。
Two boys are talking about the sun and the moon. "Which one of them is more useful?" asked one of them.
我给这个小男孩，还有另外一个即将被收养的小男孩拍了照片，但是出于隐私的考虑，我不会再照片中说出哪个孩子是我提到的。
I took the picture of this boy and another boy Director knows is assigned to a family already. For privacy reason, I will not say which one is which.
哪个12岁男孩会想要山地摩托车?。
理发师在一只手上放了一美元，另一只手上放了两个25美分的硬币，然后把男孩叫过来，问道：“孩子，你想要哪个？”
Thee barber puts a dollar bill in one hand and two quarters in the other, then calls the boy over and asks, "Which do you want, son?"
理发师在一只手上放了一美元，另一只手上放了两个25美分的硬币，然后把男孩叫过来，问道：“孩子，你想要哪个？”
Thee barber puts a dollar bill in one hand and two quarters in the other, then calls the boy over and asks, "Which do you want, son?"
应用推荐