很多时候，如果一个商业午餐中没有一个人拿出手机查邮件的话，就已经是个小奇迹了。
Getting through a business lunch in which no one pulls out a phone to check their messages now counts as a minor miracle in many quarters.
直到西方化的商业午餐和快餐连锁店将肉类，干酪类食物放上餐盘，他们的体重才开始有所增加。
They didn't start gaining weight until Westernized business lunches and fast food chains put meaty, cheesy fare at the center of the plate.
她开始举办“大老板”午餐，在那里她会试图说服当地的商业领袖为这项事业做出贡献。
She began to host "Big Bosses" lunches, where she would try to persuade local business leaders to contribute to the cause.
他说自己是在与许多人共进午餐时学到了商业世界的具体细节。
He says he took a lot of people out to lunch to learn about the nuts and bolts of the business world.
而与此同时，自古以来“天下没有免费的午餐”，至今仍没有一种商业销售模式能够打破这一真理级别的论断。
Meanwhile, since ancient times, " no free lunch", is still not a commercial sales model to break up this truth level judgment.
在阿根廷，商务午餐很重要，你可以借机和你的商业伙伴交谈。
In Argentina, business lunch is very important. You can have a nice chat with your associate.
在阿根廷，商务午餐很重要，你可以借机和你的商业伙伴交谈。
In Argentina, business lunch is very important. You can have a nice chat with your associate.
应用推荐