你真的愿意将你的偶然发现,你的喜好和厌恶与这个争议不断,功能混乱的eBay分享吗?
Did you really want to share your serendipitous discoveries, your likes and your dislikes, with the arguably dysfunctional eBay?
对于公共空间和私人空间的标准化对于生活和它的节奏产生了一种标准化的效应,喜好和厌恶,感官体验和品位的空间都被变窄了。
This standardization of public and private Spaces has a standardizing effect on life and its rhythms, narrowing the sphere of desires and aversions, of sensual experience and taste.
我们自以为是的认为我们比他们自己更了解他们,把自己当成了解他们喜好、厌恶和需求的专家。
We assume we know them better than they know themselves. We consider ourselves experts on their likes and dislikes, their needs and wants.
帕姆在他们大学开学第二周遇见保罗的时候,他是个瘦骨如柴、喜好独处的人,厌恶女孩就像他不喜欢饮酒和体育一样。
When Pam discovered Paul, in their second week of college, he was a gaunt loner who was almost as disdainful of girls as he was of alcohol and sports.
克里斯托弗厌恶地颜色黄色和棕色地,但喜好红色。
Christopher hates the colours yellow and brown, but loves red.
克里斯托弗厌恶地颜色黄色和棕色地,但喜好红色。
Christopher hates the colours yellow and brown, but loves red.
应用推荐