她的嗓子不是很适于唱布鲁斯歌曲。
米尔清了几次嗓子，然后继续说下去。
她清了清嗓子， 唱了起来。
放开嗓子，兄弟们！
嗨，乔，你能不能帮我一个忙，告诉教授我嗓子哑了。
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.
热衷者曾经因为被章鱼的触手卡在嗓子中而被送往医院接受治疗。
Enthusiasts have been hospitalized after a wiggling tentacle lodged in the throat.
因为衬衫满是虫，那个士兵扯开嗓子咒骂起来。上帝可能会退缩，但虱子不会。
For a shirt verminously busy, yon soldier tore from his throat with oaths. Godhead might shrink at, but not the lice.
他正要迈着飞快的步子跳起来，这时离他不到四英尺远的地方有一个人在清嗓子！
He was about to spring with winged feet, when a man cleared his throat not four feet from him!
对于龚琳娜来说，最大的收获莫过于“我终于能站在舞台上，用自己的嗓子唱歌了”。
For Gong Linna, the biggest reward is that "finally I can sing with my own voice on stage".
我们互诉近况，把嗓子都说哑了。
她为运动队加油，嗓子都喊哑了。
他把嗓子喊哑了。
亲爱的，你嗓子哑了。
我的心都提到嗓子眼了，我到了栅栏前，往外看。
卓别林夫人没有让她的嗓子休息直至好转，而是继续唱歌。
Instead of resting her voice until it got better, Mrs. Chaplin kept on singing.
主持与你在世界上的地位高低无关；重要的是要有一副好嗓子和一个好想法。
Hosting isn't about how high up in the world you are; its about having a good voice and a good idea.
“你或许该唱唱赞美诗。”他用干嗓子咕哝着建议说。
"Tha' might sing th' Doxology," he suggested in his dryest grunt.
他讲话过多，嗓子都嘶哑了。
她甜润的嗓子使听众如醉如痴。
她清了清嗓子，扶了下眼镜，擦干眼泪。
She clears her throat, raises her glasses and dries her eyes.
在辩论中他常常利用自己的嗓子赢得声誉。
他们清了清嗓子。
她有一副特棒的嗓子，书中的故事都是她喜欢讲的。
She has a great voice, and the book was full of stories she loved to tell.
在那之后就是一片寂静，屋里的几个人清了清嗓子。
After that came silence, broken only by a few people in the room clearing their throats.
而列侬，几近是过于巧合，拥有一副唱摇滚的好嗓子。
Lennon, almost incidentally, had one of the best voices in rock.
你们一直这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
你报答她，扯着嗓子叫：“我就是不去！”
我开大音量，开了窗，扯着嗓子大声唱起来。
I blasted the volume, opened the Windows, and sang as loud as I could.
看不见尸体让你一直把心悬在嗓子眼，明白损失的惨重。
The absence of bodies put your heart in your throat, understanding how great the loss must be.
在放开嗓子之前，要释放身体过量的压力最好是先放松身体。
To release excess physical tension it is best to open up the body before opening up the voice.
应用推荐