他也因周末回家探亲两次报到迟到,现在他又有了滥用药物的问题。
For a second time, Fisher had returned late from a weekend home. Now he had turned himself in for having a drug problem.
在这第二轮试验里, 进了一步。道德上有问题的同一个活动(morallyquestionable activitywas the sameineachcase),例如逃税,和因约见可能迟到而超速, 都拿来explicitly 面对不但是别人而且是自己。
Dr Lammers and Dr Galinsky explicitly contrasted attitudes to self and other people when the morally questionable activity was the same in each case.
吉姆曾因上班迟到而出过名。
参加聚会的人因种种原因而迟到了。
Everyone arrived late at the party for a variety of reasons.
我今天早上因车子出毛病而上班迟到。
I was late to work this morning because the car acted up and wouldn't start.
阿瑟上班又迟到了,他讲述了因无法找到管子工来修理他房间里爆裂的管子那个使人非常感伤的事。
Arthur was late for work yet again and told some SOB story about being unable to find a plumber to deal with a burst pipe in his flat.
课堂纪律:因迟到而进入教室,对课堂造成影响的,将交纳100元¥作为班费基金,因手机铃声对课堂造成打扰的,将交纳50¥作为班费基金。
Rules for class interruptions: 100 or 50 RMB will be paid as class foundation for the reasons of late or mobile rings interruptions respectively.
课堂纪律:因迟到而进入教室,对课堂造成影响的,将交纳100元¥作为班费基金,因手机铃声对课堂造成打扰的,将交纳50¥作为班费基金。
Rules for class interruptions: 100 or 50 RMB will be paid as class foundation for the reasons of late or mobile rings interruptions respectively.
应用推荐