我学会了为早起而快乐,因为我知道每天都会有一些美好的时刻。
I've learned to be happy about getting up so early, because I know there're going to be a few good moments every day there.
我喜欢为伙伴球做志愿者,因为我知道我正在做有意义的事情!
I love volunteering for Buddy Ball because I know I'm doing something meaningful!
我一个人在家时,摄像机让我感到安全,因为我知道我父母在另一头看着我。
When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
我不后悔在选举中投入时间和精力,因为我知道事情并不总是如我所愿。
I don't regret putting time and energy into the election because I've learned that things aren't always going the way I expect.
我抬头看看下一个斜坡,只看见黑洞洞的一片,所以我就打算返回了,因为我知道这将永无止境。
I stared up the next ramp into the black abyss, and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
我哽咽了,没有说话,因为我知道我会哭的。
There was a lump in my throat and I didn't speak because I knew I would cry.
我并不为此感激,因为我知道要钱是免不了的。
I wasn't too grateful because I knew what was coming: a request from the boys for payment.
第二天早上有点激动,因为我知道我爸妈回来了。
There came a small stir in the next early morning, I knew my parents came back.
我上这种节目时总是很紧张,因为我知道的太多。
When I come on a programme like this I'm always very nervous, 'cos I know so much.
因为我知道,自己需要MBA提供的专业技巧和培训。
I knew I needed the professional skills and training an MBA would give me.
但是,我并没有放弃,因为我知道,上帝有他的安排。
But, I didn't give up because I knew that God had a plan for me.
我想放开,但我不能,因为我知道自己看起来很可笑。
I never know what to do with my arms. I want to let go, but I can't, because I know I look ridiculous.
逻辑上看起来是安全的,因为我知道在那里我做了什么。
Logically looks like I'm safe because I know what I'm doing here.
没有任何液体,这很好,因为我知道这一点意味着什么。
Don't have any liquids. And that's fine, because I can, I know what that point is.
因为我知道将来她最终会在滑雪时迫使自己冲破这一束缚。
I know she'll eventually want to do things with her skis that force her to remove the restraint.
当你还在我身边,我就开始怀恋,因为我知道你即将离去。
When you are still by my side, I begin to cherishing you, for I know you are going to leave me.
我要和大家分享一个对我有效的方法,因为我知道这很有效。
I’m going to share the one that worked for me, because I know it works.
我很节俭,因为我知道我需要什么,然后我只买我需要的,没有其他。
I was frugal in the sense that I knew what I needed, and then I purchased what I wanted, and nothing more.
我尽量保持我的礼貌,因为我知道礼节在泰国文化里的重要性。
I tried to be as polite as possible, knowing how important manners are in Thai culture.
这点让我更加的恐慌,因为我知道昨天晚上我听到家里是有人的。
This made me even uneasier because I know I heard someone in my house that night.
我享受每一天的生活,因为我知道我是被主祝福并且备受恩典的。
I enjoy everyday life knowing that I am blessed and highly favored, above and not below, the head and not the tail.
所以,我自己做自己该做的,因为我知道我仍然需要保留我的习惯。
So, I do it for myself, because I know I still have to keep up on my habits.
我走到楼下餐厅,因为我知道,即使我并不饿,我也必须要吃东西。
I headed down to the cafeteria knowing that even though I wasn't hungry I had to eat.
我会把他们领上阁楼,请他们住下来,因为我知道没有房子的滋味。
I "ll offer them the attic, ask them to stay, because I know how it is to be without a house."
我会把他们领上阁楼,请他们住下来,因为我知道没有房子的滋味。
I'll offer them the attic, ask them to stay, because I know how it is to be without a house.
我会说,“10年前我就感到了,因为我知道结果会是怎么样的。”
"And I'd say," I felt vindicated 10 years ago, because I knew what the result was going to be.
“我不喜欢来这里,”他说,“但我来了,因为我知道这法子管用。”
"I don't like coming in," he says. "But I do because I know it works."
我会得感冒,感冒让我发疯,因为我知道,感冒一来就得难受三个星期。
I get a cold and I freak out because I know it's going to be there for three weeks.
我对当时真切的兴奋记忆犹新,因为我知道我恨得可以跑这么长时间了。
I can still remember the exhilaration I felt realizing I was actually able to run for such a long time.
我对当时真切的兴奋记忆犹新,因为我知道我恨得可以跑这么长时间了。
I can still remember the exhilaration I felt realizing I was actually able to run for such a long time.
应用推荐