她曾在电视上主持一个园艺节目。
她交上辞呈后,却得到了三个月的园艺假。
She handed in her resignation and was put on three months' gardening leave.
他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。
His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.
最新的时尚是园艺。
话题转到了园艺上。
他喜爱园艺,下班一回到家,就劲头十足地干起来。
He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.
迄今为止,我全部的园艺经验就是给花圃徒劳地除草。
To date, the sum of my gardening experience had been futile efforts to rid the flower beds of grass.
大部分甜豌豆仍然是由热衷园艺的业余爱好者培育的。
The majority of sweet peas are still bred by enthusiastic amateur gardeners.
“生态的”已成为园艺用品制造商最为滥用的形容词之一。
"Ecological" has become one of the most overworked adjectives among manufacturers of garden supplies.
怎么会有这么多种子的园艺工具呢?
她正在阅读一本园艺手册。
我不是专家,但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
园艺或日托这样的低收入工作对机器人没有吸引力。
Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots.
我有园艺工具。
在日本,泡吧的受欢迎程度排在第八位,园艺排在第九位。
In Japan, going to bars ranked eighth in popularity and gardening ranked ninth.
在过去的三个夏天里,卢卡在他的水下活动中加入了园艺。
For the past three summers, Luca has added gardening to his underwater activities.
我也有充裕的时间从事我的爱好——园艺、钓鱼和在乡间散步。
I have plenty of time for my hobbies too―gardening, fishing, and walking in the countryside.
西雅图只有那几天晴天,而我仍然不能在室外做任何园艺工作。
There are only so many sunny days in Seattle, and I still can't do any gardening out there.
她的孩子们自愿帮忙做园艺工作,全家一起做饭而不是外出就餐。
Her kids voluntarily pitch in with the garden work, and the family cooks together instead of eating out.
粮农组织送给她一套基本园艺工具:锄头、砍刀、水桶和蔬菜种子。
FAO gives her a garden starter kit: hoe, machete, watering can and vegetable seeds.
我订了票去参观克拉伦斯王府,查尔斯王子在那里做有机园艺工作。
I booked tickets to visit Clarence House where Prince Charles does organic gardening.
她不再认为园艺和自己做果酱只是为了省钱;它们是一种真正的乐趣。
She no longer thinks of gardening and making her own jams as just a money saver; they're a genuine pleasure.
我偶尔会遇到一个墓地园丁,或者一个拿着喷壶和园艺剪刀的老妇人。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
由于贸易壁垒的存在,肯尼亚的园艺产业将会像遗弃的玫瑰一样迅速枯萎。
With trade barriers in place, the horticulture industry in Kenya will shrivel as quickly as a discarded rose.
仅仅因为你在户外做园艺并不能使它成为锻炼,所以我看不出它有多重要。
Just because you do gardening outdoors doesn't make it exercise, so I don't see how it matters.
建于1670年,占地70多英亩的皇家植物园是一个令人称赞的园艺中心。
Established in 1670, the over 70-acre Royal Botanic Garden is a center of gardening excellence.
园艺是一种很好的锻炼方式,不用担心自己是否擅长,也不用担心自己会不会赢。
Gardening is a great way to get exercise without worrying about whether you're any good at it, or whether you're going to win.
沿着这条通道走下去,把园艺工具递给我,你可以在灯泡旁边的架子上找到它们。
Go down this aisle, pass the garden tools, you'll find them on the shelf next to the light bulbs.
一些人,比如Mulopo Wally,甚至已经把城市园艺完全当成一门成熟的生意。
Some people, such as Mulopo Wally, have even turned urban gardening into a full-fledged business.
吉姆每逢周末在朋友们的家里干园艺活。
应用推荐