中国人在卧龙国家自然保护区成功养殖了大熊猫。
Chinese people have successfully bred pandas in Wolong National Natural Reserve.
本文建立了扎龙国家自然保护区苍鹭营巢的最适生境选择指数模型。
The habitat suitability selection models were established for nesting of Grey heron(Ardea cinerea)in Zhalong National Nature Reserve.
面积接近8万公顷的苍山和洱海国家自然保护区是云南省最著名的风景区。
With an area of nearly 80,000 hectares, the Cangshan and Erhai National Nature Reserve, is one of the most famous scenic spots in the province.
黄河上游某滑坡坝由两岸滑坡物质形成，进而形成了天然堰塞湖，附近区域现已成为国家自然保护区核心区。
A landslide dam located in the Huanghe upriver was formed by two landslides, then formed the barrier lake which is core area of national natural protection now.
提名遗产组成地都属国家所有，具有国家级保护地位，包括国家级风景名胜区、国家自然保护区、国家森林公园和国家地质公园。
The component parts of the nominated property are all State-owned and have national protected status including national park, national nature reserve, national forest park and national geo-park.
它也经过可可西里国家级自然保护区，那是很多野生动物的家园。
It also passes through the Hoh Xil National Nature Reserve, the home to many wild animals.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
九寨沟国家公园是一个自然保护区，位于四川省北部。
Jiuzhaigou National Park is a nature reserve in the north of Sichuan Province.
达里·诺尔自然保护区位于内蒙古自治区赤峰市，它是个亚洲重要的湿地生态区和国家级的以保护珍稀动植物为目的的自然保护区。
Dalinor, perched in Chifeng City of the Inner Mongolia Autonomous Region, is an important wetland ecosystem in Asia and a state-level nature reserve designated for the protection of rare species.
“坚韧”在桑布鲁国家级自然保护区被游客发现时已极度危急。
Resilience was spotted in great distress by tourists in the Samburu National Reserve.
那是我在那个国家的第二天，当我到达Kulala，一个91400英亩的毗邻NamibRand自然保护区的难民区，这份乐观看起来理由充分。
This optimism seemed well-founded on my second day in the country, when I arrived in the Kulala Wilderness, a 91,400-acre refuge adjacent to the NamibRand Nature Reserve.
实际上，新的国家保护区是所有现有海洋自然保护区面积总和的7倍。
Indeed, the area of the new national monument is seven times that of all the existing Marine natural reserves combined.
截至2008年底，自然保护区达到2538个，其中国家级自然保护区303个。
By the end of 2008, there were 2,538 natural reserves including 303 national ones.
自然保护区不仅是一个国家的自然综合体的陈列馆，野生动植物的基因库，而且也是维护环境安全的主力军。
Nature reserve not only is a nature museum and a gene bank , but also plays a main force to protect the environmental security.
作为一名动物爱好者，20岁的她在云南西双版纳纳板河流域国家级自然保护区发起了一项野生动物保护项目。
The 20-year-old animal lover organized a wild animal protection project in Nabanhe River Watershed National Nature Reserve, Yunnan province.
泸沽湖以其独特的摩梭风情和秀丽的山水风光被列为国家级风景名胜区、省级旅游区和省级自然保护区。
Lugu Lake is as national scenery, provincial touring site and natural reserve for its unique Moso customs and beautiful landscape.
崇义县：阳岭，国家4a级景区、国家森林公园、江西省著名风景区、省级自然保护区。
Chongyi County: Yang Ling, national 4a level scenic areas, national forest park, a famous scenic spot in Jiangxi Province, the provincial nature reserve.
指出上游水资源开发对地处霍林河下游半干旱区域的科尔沁国家级自然保护区湿地带来的负面效应；
This paper presents negative effect of the water resources development to Keerqin wetlands of state nature reserve located semiarid area in downstream of the Huolin River.
卢布林省自然条件优越，拥有2个国家森林公园，17个景观公园，83个自然保护区和1500多个自然保护馆。
Lublin Province is qualified with abundant natural resources, for instance, 2 national forest parks, 17 sightseeing parks, 83 natural reservation areas and 1500 natural reservation museums.
采用集水区对比分析方法，探讨凉水国家级自然保护区不同森林类型对溪流水化学特征的影响。
The effects of forest types on hydrochemical characteristics of streams in Liangshui National Nature Reserve were studied by the comparison experiment of watersheds.
文章论述了科尔沁国家级自然保护区的湿地类型和面积，面临的威胁状况和亟待采取的保护对策。
This paper discusses the types, areas and faced threaten of wetland and the protective countermeasures needed to adopt in Keerqin National-level Natural Preserves.
全国自然保护区达到926个，其中国家级自然保护区达到136个。
China had 926 natural protection areas, among which 136 were state-level natural protection areas.
扎龙湿地位于黑龙江省齐齐哈尔市东南，是我国最大的珍稀鸟类和湿地生态型的国家级自然保护区。
Zalong marsh is situated in the southeast of Qigiraer city in China. It is a biggest national natural protection area for rare bird and marsh.
扎龙湿地位于黑龙江省齐齐哈尔市东南，是我国最大的珍稀鸟类和湿地生态型的国家级自然保护区。
Zalong marsh is situated in the southeast of Qigiraer city in China. It is a biggest national natural protection area for rare bird and marsh.
应用推荐