你冲进一个大使馆,你违反了唯一绝对不能违反的国际关系准则,为什么?
You stormed into an embassy; you violated the only absolutely inviolate rule of international relationships. And why?
这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。
Represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations.
第一,作为和平崛起战略的一部分,中国必须学会尊重和遵守国际关系准则。
First, as part of its strategy of peaceful ascendancy China must learn to respect and observe the rule of law on the international stage.
它违背《中美三个联合公报》和基本的国际关系准则。
S. joint communiques and the fundamental norms governing international relations.
这违反了国际关系基本准则,完全脱离了中东地区的实际,是注定行不通的。
This violates the fundamental principles of international relations and completely deviates from the reality of the Middle East region, and thus it is destined to be a failure.
二十世纪的历史表明,国际关系具有惊人的调整适应能力,而这种关系的基础是多边原则与准则。
Twentieth century history shows// the impressive adaptive capacity of international relations// based on multinational principles and norms.
这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。
These represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations.
这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。
These represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations.
应用推荐