如果关税被取消,未加工的腰果以国际市场价格出售,那么更多的农民可以通过种植腰果获利。
If the tariff were lifted and unprocessed cashew were sold at world market prices, more farmers could profit by growing cashews.
我们能够按国际市场价格给您报价。
We can offer you a allocationtion based aloft the all-embracing market.
偿付产品的价格将按每次交货的国际市场价格决定。
The price of countersale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.
我们建议你方再次重新发价,使之与国际市场价格一致起来。
We suggest that you reconsider your price, and bring it into line with the international market price.
在装船前50天参照当地以国际市场价格水平,双方协商议定价格。
Within 50 days before shipment both parties should negotiate and finalize price according to local and international market price.
产品价格应该根据国际市场价格,由双方共同商定,须照顾到双方利益。
The price of the products should be set according to the price in the international market. It should be fixed by the two parties at a level that will bring profit to both.
出口限制的结果是减少了对进口国家的可供应量以及更高的国际市场价格。
The result of the export restrictions has been reduced supplies available for importing countries and higher world prices.
但美国并没有对大豆或任何农产品实施任何出口限制来应对国际市场价格。
However, the U. s. has not imposed any export restrictions on soybeans or any agricultural commodity in response to world prices.
同时,该地区预算收入依赖产品出口和有色金属国际市场价格波动的状况也没有改变。
At the same time, the budgetary receipts of the region relied on product export; the international market price of nonferrous metal continued fluctuating.
外资企业的出口产品价格,由外资企业参照当时的国际市场价格自行确定,但不得低于合理的出口价格。
Prices of export products of a wholly foreign-owned enterprise shall be determined by the enterprise itself with reference to the current international market prices.
但是国际市场价格不是我们能决定的,我们进口量没有下来,由于价格下降导致进口额减少,应该由谁来负责?
But commodity prices are not something for us to decide. Total import volume has not declined, yet the value of imports has come down as a result of falling prices.
中石化旗下炼油厂所使用的原油,大部分以国际市场价格进口。但中石化向消费者出售的成品油,却是按北京限定的价格。
Sinopecs imports the bulk of the crude oil for its refineries at international market prices and sells the refined products to consumers at Beijing-capped prices.
中石化旗下炼油厂所使用的原油,大部分以国际市场价格进口。但中石化向消费者出售的成品油,却是按北京限定的价格。
Sinopec's imports the bulk of the crude oil for its refineries at international market prices and sells the refined products to consumers at Beijing-capped prices.
同时,随着中国成功加入WTO,大米输出入的日益自由化,大米进出口壁垒减少,我国大米价格更多地与国际市场价格接轨。
After China's entry into WTO, the barriers of rice import and export has been reduced. Its import and export has been liberalized and the rice market is well connected with the international market.
甲醇是近几年来国际市场和国内市场价格变动最为活跃的重要基本有机化工原料之一。
Methanol is one of the important basic organic chemical materials whose Price has fluctuated most actively in both world and domestic market in recent years.
甲醇是近几年来国际市场和国内市场价格变动最为活跃的重要基本有机化工原料之一。
Methanol is one of the important basic organic chemical materials whose Price has fluctuated most actively in both world and domestic market in recent years.
应用推荐