圣安娜的风使火焰更加蔓延。
说起茶壶和煎锅,就想到大钟圣安娜。
考虑,例如,圣安娜风冲横扫到洛杉矶盆地的惊人力量。
Consider, for example, the rushing Santa Ana winds that sweep into the Los Angeles basin with startling force.
圣萨尔瓦多,升米格尔,圣维森特和圣安娜的区域办事处。
Regional Offices at San Salvador, San Miguel, San Vincente and Santa Ana.
他击沉了日本巡洋舰“高砂号”,并获得4级圣安娜勋章。
He destroyed Japanese cruiser Takasago and was awarded the Order of St. Anna, 4th class.
这次针对丰田的大型民事诉讼案正在加州圣安娜的联邦法庭进行。
The mammoth civil litigation against Toyota is working its way through federal court in Santa Ana, Calif.
名为圣安娜的大风驱使着来自沙漠高原的干热空气向西然后向南进入南加州。
The Santa Ana winds, which whip dry air from the desert plateau westwards and downwards into southern California.
位于南圣安娜大街和恩格尔伍德59号的街角商店是一种不受欢迎的地方。
THE corner shop on South Honore and West 59th inEnglewoodis an uninviting sort of place.
大火把近189平方英里的土地化为了焦土,圣安娜风还在继续助长火势。
Santa Ana winds continue to fan the blaze as it scorched nearly 189 square miles.
美国加利福尼亚州南部圣安娜东南一社区。它主要是住宅区。人口62,685。
A community of southern California southeast of Santa Ana. It is mainly residential. Population, 62,685.
美国加利福尼亚州南部圣安娜东南一社区。它主要是住宅区。人口'2,' 85。
A community of southern California southeast of Santa Ana. It is mainly residential. Population, '2,' 85.
对面的圣安娜,与临近的及对面的建筑体风格连续,形成了坚实的构造建筑,互不雷同。
Opposite St Anna, continuity with the adjoining and opposite developments has been achieved with a solid tectonic building, without imitation.
大型的玻璃面板-有一些细节-匹配圣安娜的侧墙及少数高楼层,对胡同起着镇静的作用。
The large scale of the glass panels - with their few details - matches the side facade of st Anna and, with only a few high storeys, has a calming effect on the alley.
第一个建筑可以通往特里亚纳陶瓷博物馆的访客中心,外立面上有圣安娜陶瓷独特的广告牌。
The first one provides access the Center Ceramica Triana and is faced with unique advertising tiles of Ceramica Santa ana.
对于没有在洛杉矶生活过的人们来说,他们是很难想象圣安娜飓风在当地人心目中的形象的。
It is hard for people who have not lived in Los Angeles to realize how radically the Santa Ana figures in the local imagination.
虽然我没有听说或者读到圣安娜飓风要来了,可是我知道它会来,而且我今天见到的所有人几乎都知道。
I have neither heard nor read that a Santa Ana is due, but I know it, and almost everyone I have seen today knows it too.
“圣安娜”风刮的比以往都要大,它将西部高原沙漠的热风吹到加州南部,其温度在海拔下降时继续升高。
The Santa Ana winds, which whip dry air from the desert plateau westwards and downwards into southern California, heating up as they descend, were blowing uncommonly fast.
纽波特海滩,成立于1906年,是一个城市在美国加州橙县,10英里(16公里)市区以南圣安娜。
Newport Beach, incorporated in 1906, is a city in Orange County, California, 10 miles (16 km) south of downtown Santa Ana.
当2006年科学家在秘鲁的亚马逊雨林发现这种盔甲食木鲶鱼时,它正在啃食一棵倒在圣安娜河中的枯木。
A new species of armored, wood-eating catfish (pictured underwater) found in the Amazon rain forest feeds on a fallen tree in the Santa Ana River in Peru in 2006.
圣安娜飓风曾在1956年造成马利布失火,1961年造成贝尔空失火,1964年造成圣巴巴拉失火。
The Santa Ana caused Malibu to burn as it did in 1956, and Bel Air in 1961, and Santa Barbara in 1964.
美国加利福尼亚州东南部一城市,位于圣安娜市东面,它是农业区的一个旅游胜地和工业中心。人口3',793。
A city of southeast California east of Santa Ana. It is a resort and processing center in a farming region. Population, 3 ', 793.
公司主要经营生产的人造石系列产品有:圣安娜、赛西施、挪威彩玉、西施玉、圣尼亚、木纹米黄、黑金花、伊丽娜等50多个品种;
Our mainly running artificial stone include: Senta Anna, Sai Xisi, Norway fantasy, Xisi jade, Sante niya, Wooden beige, Black gold flower, Yilina, etc. more than 50 kinds.
近年来最长的一次圣安娜飓风期发生在1957年,通常它只持续三四天,而那年却持续了十四天,从十一月二十一日持续到十二月四日。
The longest single Santa Ana period in recent years was in 1957, and it lasted not the usual three or four days but fourteen days, from November 21 until December 4.
里弗赛德美国加利福尼亚南部一城市,位于圣安娜东北。1873年脐橙被引入此地,该城至今仍有重要的柑橘工业。人口226,505。
A city of southern California northeast of Santa Ana. The navel orange was introduced here in1873, and the city still has an important citrus industry. Population, 226, 505.
在PaoloDario和Cesare Stefanini的带领下,圣安娜高级研究院的另一组工程人员也在做水生动物的仿生研究。
Another group of engineers at Sant’Anna, led by Paolo Dario and Cesare Stefanini, are also copying an aquatic creature.
圣安娜·帕里什郊区的九里村观光活动每天都进行,就是在那里,马利于1945年2月份出生了,现在那儿还为马利提供了一个可以永久休息的墓地。
Tours are also conducted daily in the village of Nine Mile in rural Saint Ann parish where Marley was born in February 1945 and where a mausoleum now provides his final resting place.
圣安娜·帕里什郊区的九里村观光活动每天都进行,就是在那里,马利于1945年2月份出生了,现在那儿还为马利提供了一个可以永久休息的墓地。
Tours are also conducted daily in the village of Nine Mile in rural Saint Ann parish where Marley was born in February 1945 and where a mausoleum now provides his final resting place.
应用推荐