比如,有许多人害怕在公共场合讲话,这显示了恐惧演讲和低效沟通之间的联系。
Many people are afraid of public speaking, for example, showing a link between fear of speech and ineffective communication.
比如,你必须要在工作中给同事做演讲,即便你讨厌做演讲甚至讨厌在公共场合讲话。
For example, you have to make a presentation for your colleagues at work - even if you hate doing presentations or public speaking.
莎拉担心自己在公共场合讲话不够自信,这可以理解,但是,人们更关心的是如何克服这种担忧。
And it's true too that Sarah Brown's understandable concerns about her confidence as a public speaker are less relevant than how she overcame them.
甚至可以给出虚假的信号,实际上,多数在公共场合讲话的人都会感到紧张,好的讲话者学会了通过发出有信心的信号来掩盖紧张情绪。
You can even learn to give false signals. Most public speakers are in fact nervous, but a good speaker learns to hide this by giving off signals of confidence.
我无法忍受在公共场合大声讲话。
不要说“我讨厌在公众面前讲话”或“我一点儿也不会用计算机”,而是说“当你在公共场合发言时,你怎么控制你的紧张情绪呢?”
Rather than stating, "I hate public speaking" or "I'm bad with computers," say: "What do you do to control your nerves when you speak in public?"
我没有纠正这个缺点,继续努力开展一大堆计划,但是在接下来的10年里,我把大部分精力投入到教育和就业中,我在公共场合的讲话也大多集中在这两个主题上。
I never cured that flaw, and I kept trying to do a lot, but for the next decade I focused most of my energy, and my public statements, on schools and jobs.
怀特兄弟对科学社会 团体颁发给他们 的奖章看得很淡,并一再拒绝在 公共场合发表讲话。
The Wright brothers paid little attention to the medals they received from scientific societies and refused to make a public speech again and again.
怀特兄弟对科学社会 团体颁发给他们 的奖章看得很淡,并一再拒绝在 公共场合发表讲话。
The Wright brothers paid little attention to the medals they received from scientific societies and refused to make a public speech again and again.
应用推荐