结果绿原酸的含量在六月份最高，九月份最低。
RESULTS the contents of chlorogenic acid was the highest in June and the lowest in September.
根据读者建议，我在六月份列了一个年度实验计划。
In June, based on a GRS reader suggestion, I set up a year-long experiment.
这部剧在六月份演出的时候，十个晚上都是场场爆满。
The new adaptation played to full-houses for ten nights in June.
正如之前报道的那样，在六月份科比曾去德国的杜塞尔多夫寻求治疗。
Bryant traveled to Dusseldorf, Germany, in June for treatment, as previously reported.
司各特没有喝酒，开始写作了，他要我们在六月份去朱安莱潘。
Scott was not drinking, and starting to work and he wanted us to come to Juan-les-Pins in June.
金在六月份宣布，将终结其主持了25年的《拉里•金直播》。
King announced in June he would end Larry King Live after a 25-year reign.
中央银行称目前金融市场的混乱并不能阻止他们在六月份执行的货币战略。
The bank said that financial-market turbulence did not warrant a departure from its monetary strategy set out in June.
目前来看，似乎已经赶不上在六月份就延长税收进行无记名投票。
It looks as though it will be too late now to get the tax extension onto the June ballot.
在堪察加半岛，狐狸幼崽会在五月份出生，在六月份才能在洞穴外活动。
In Kamchatka, fox-cub usually comes to being in May, but get out from kennel only in June.
在六月份下降了35%，而五月份和四月份分别是35.3%和34.6。
They fell by 35% in June, compared with contractions of 35.3% and 34.6% in May and April.
尽管在六月份有小的一部分资金外流，来自欧元区以外的存款仍然是5年前的两倍。
Despite a small outflow in June, deposits from outside the euro zone are still twice what they were five years ago.
在六月份时候，东北大学的一群本科生显示了，他们可以通过思想来操纵一个机器人。
A group of undergraduates at Northeastern University demonstrated in June that they could steer a robot via thought.
历史中所记录下来的坦帕湾在六月份最多的闪电次数竟然高达50000次。
历史中所记录下来的坦帕湾在六月份最多的闪电次数竟然高达50000次。
Tampa Bay once recorded up to 50, 000 flashes in June alone.
在六月份，明尼苏达州有5个人被诊断感染了大肠杆菌，并追源到当地乳品厂的新鲜牛乳。
In June five people in Minnesota were diagnosed with E. coli traced to raw cow's milk from a local dairy.
小龙虾季节在六月份左右结束之后，这些圈套就被拉出来，随后稻米季节开始了。
When the crawfish season ends, around June, the traps are pulled out and the rice season begins.
业界建议将太阳能发电的电价在六月份削减5%，并在年底之前削减另外5-10%。
The industry has proposed trimming the price paid for solar power by 5% in June and another 5-10% at the end of the year.
在六月份，Facebook发布了一种面部识别系统，帮助用户在照片中标记名字。
In June, Facebook launched a facial recognition system to help users "tag" or list the names of people in photos.
在六月份我们将允许纳塔利去追随他的雄心，并且加盟比亚特兰大更有声望的俱乐部。
In June we will allow Natali to follow his ambition and join a more prestigious club than Atalanta.
在六月份，这家公司为他们的员工安装了一款软件用来给员工的笑容评分，评分从0分到100分。
In June, the company installed software for employees that grade their smiles from 0 to 100.
在六月份，公司宣布收购达令公司，这是一个在非洲14个国家销售头发相关产品的公司。
In June it announced the acquisition of Darling Group, which sells hair extensions in 14 countries in Africa.
在六月份跌倒进30年的谷底后，消费指数像汽油和天然气的价格在达到历史记录后回落。
After hitting its lowest level in nearly 30 years in June, the gauge had begun to improve as oil and gas prices fell from their record highs.
这个世界第二的球手第一次遭遇关节剧烈疼痛时在六月份的时候，在圆石滩美国公开赛之前。
The world number two first experienced intense pain in his joints back in June before the US Open got underway at Pebble Beach.
那是州长阿诺德·施瓦辛格在六月份说的，讲的是他正在力图使学校用上免费的网络教学材料。
That was Governor Arnold Schwarzenegger in June, talking about his effort to get schools to use materials available free online.
经济萧条先是蚕食她的工作时间，尔后在六月份夺走了她的工作，从那以后勒维被迫过着漂泊不定的生活。
Levy was cut adrift when the recession first reduced her hours and then wiped out her job in June.
在六月份的时候，我们一行14个各色人等集合到加州海滩，跨出了洛杉矶到纽约长跑的第一步。
We are so close to the end. Back in June, we gathered by a beach in California, a motley bunch of 14 runners, and took the first steps eastwards in the LA to NY footrace.
他在六月份的日本田径大师赛中，掷出12.75米的成绩，打破了之前由美国人创造的标枪百岁组世界纪录。
His record throw of 12.75 metres, at the Japan Masters Athletics championship in June, shattered the world centenarian javelin record formerly held by an American.
但是官方人员，特别是海事局的管理人员，也因为在六月份没有快速的处理和公开透明而受到指责。
But the authorities, especially maritime regulators, are also under fire for failing to act more quickly and openly in June.
在六月份，统一党的领导人恩达•肯尼的领导受到了严重的质疑—现在他再一次的面对着相同的压力。
In June its leader, Enda Kenny, survived a leadership challenge-and he is once again under pressure.
在六月份，统一党的领导人恩达•肯尼的领导受到了严重的质疑—现在他再一次的面对着相同的压力。
In June its leader, Enda Kenny, survived a leadership challenge-and he is once again under pressure.
应用推荐