我们都喜欢在星期六晚上看电视节目《朗读者》。
We all like watching the TV programme Readers on Saturday evening.
我哥哥这个周末要过来,我想我们三个可以在星期六晚上一起出去吃饭。
My brother is coming this weekend, and I was thinking the three of us could go out to dinner Saturday night.
彼得在星期六晚上喝酒把工资全部花光。
如果我在星期六晚上没完成作业,星期天晚上我就得做完。
If I don't finish homework on Saturday night, I have to make it on Sunday evening.
例如,只要我完成了我的作业,我可以在星期六晚上出去。
For example, as long as I'd done all my homework, I could go out on a Saturday night.
有时,学校里的一个新生并不容易,但是我在星期六晚上过得愉快。
Sometimes it isn't easy being a new kid at school, but I had a wonderful time on Saturday night.
过去我和妻子常常是在星期六晚上去观看在当地的土路上举行的赛车。
My wife and I used to watch the Saturday night action at our local dirt track.
在星期六晚上的晚会,该自助功能多样的沙拉,新鲜水果,海鲜,甜点。
On Saturday evenings, the Tradewinds Gala Buffet features a variety of salads, fresh fruit, seafood, and desserts.
在星期六晚上到福特的男孩总是堆积,约瑟芬少了,并到镇的移动画面显示。
On Saturday night the boys always piled into the Ford, took little Josephine, and went to town to the moving-picture show.
如果可能的话,我试着在星期六晚上卖光所有的鱼,并且将咸鱼脱去盐分以备星期天使用。
I try to run the fish out by Saturday night if possible and maybe desalinate some salted fish for Sunday if we have it to hand.
他在星期六晚上感觉到了,不过在周日的比赛,他在对阵快船的比赛中得分12分。
He first felt them on Saturday night but played Sunday, scoring 12 points against the Clippers.
因此在星期六晚上,当所有家长都有空的时候,她安排他们来看孩子们的实验结果之一。
She therefore arranged for all the parents to come and see the results of one of the children's experiments on a Saturday evening, when all of them were free.
不过,在巴利·布拉这样萧条的一个小村庄,一个二十三岁的小伙子在星期六晚上又能做些什么呢?
But what else was a young man of twenty-three to do on a Saturday night in the depressed little village of Ballyblagh?
约翰说,他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会,但警告他们说。他会密切注意他们的各种活动。
John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
约翰说,他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会,但警告他们说。他会密切注重他们的各种活动。
John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
在星期六晚上我等着发饷,收回了我借给他们的账款,有时候一星期我得替他们预先垫付几乎三十先令。
I watch'd the pay-table on Saturday night, and collected what I stood engag'd for them, having to pay sometimes near thirty shillings a week on their account.
所以请用这种方式想想,在星期六晚上关掉你的灯非常的好——不过记住当我们又重新开灯的时候这个活动才真正开始。
So think of it this way; turning off your lights Saturday night is all well and good - but remember that the work really starts when you turn them back on.
这位英国电影制片人在星期六晚上赢得了杰出导演奖,这无疑增加了他的电影在二月二十七号奥斯卡得奖的机率。
The British film-maker won the outstanding directorial achievement award at Saturday's event, further boosting his movie's Oscar chances on 27 February.
警方说Sladewski和Klym在星期六晚上去了Space俱乐部,并在那儿一直待到早上七点,这时他们发生了争吵。
Police said Sladewski and Klym went to Club Space Saturday night and remained at the club until 7 a.m. Sunday, when they got into an argument.
有些教会仿佛是专为三十多岁的青年人度身定制的,他们的崇拜时间通常都要晚一些,原因是这些年轻人习惯在星期六晚上玩到很晚,所以星期天就没有办法早起了。
There are churches specifically catering to the 30's generation. Worship time will be later because they cannot get up too early on Sunday mornings because of late Saturday night social functions.
它让我有种被参与的感觉,尽管我可能因为太忙而无法参加每个星期六晚上在某人家的聚会。
It helps me feel involved, even though I might be too busy to hang out every Saturday night at someone's house.
星期六晚上,博尔特这个1米96的高个头在北京以疾速的大步跑,令人惊讶地只用9秒96的时间就冲过100米终点。
On Saturday night in Beijing, the tall one-meter, 96-centimeter Bolt used his long, quick strides to cover 100 meters in a jaw-dropping 9.96 seconds.
我们第一次打架是在一个星期六晚上,周末泰勒从不刮胡子,我的手指关节被他的周末胡渣刺得很痛。
The first night we fought was a Sunday night, and Tyler hadn't shaved all weekend so my knuckles burned raw from his weekend beard.
星期六晚上八点钟,在陆续到来的客人中间,克斯特亚认出了那个大块头家伙的脸,随后又见到了他那个小个子同伙。
On Saturday, at eight o 'clock, in among the arriving guests, Kostya spotted the face of the larger gangster and then that of his smaller companion.
在预计她回来的星期六晚上,我们来到这里和他在一起,于是在以后的一年中他就能够平安度过。
On the Saturday night she is supposed to come home, we come here to be with him. We put a sleeping drug in his drink so he will sleep through the night.
在预计她回来的星期六晚上,我们来到这里和他在一起,于是在以后的一年中他就能够平安度过。
On the Saturday night she is supposed to come home, we come here to be with him. We put a sleeping drug in his drink so he will sleep through the night.
应用推荐