一个男人坐着在看报纸，他的妻子用一只煎锅打了他的头。
A man was sitting reading his papers when his wife hit him round the head with a frying pan.
那天晚上，莫莉跑到他面前，他正在看报纸。
That evening, Molly ran up to him as he was reading the newspaper.
我每天都在看报纸，最近我注意到成都天府国际机场即将在成都东部新区建成。
I read newspapers every day and I've noticed recently that Chengdu Tianfu International Airport will son be completed in Chengdu Eastern New Area.
有一天我在看报纸的时候，一条新闻引起了我的注意：“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
她的妈妈看电视，她的父亲在看报纸。
我在看报纸。有一篇关于日本青木源的报道。
I'm reading newspaper. There's a report about a place called Qingmuyuan in Japan.
他们刚吃完早饭在看报纸，碗筷散乱地放在他们之间的桌上。
They had finished their breakfast, and were reading that morning’s newspapers, plates and bowls scattered on the table between them.
现在我妈妈正洗着衣服，我爸爸正在看报纸，我做着我的英语作业。
Now my mother is washing clothes. My father is reading newspapers. I am doing my English homework.
三天后他正在看报纸，妻子走到他身后，又用一只煎锅敲他的后脑勺。
Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.
一个家伙正在看报纸，他的妻子走到他身后，用一只煎锅敲他的后脑勺。
A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
一个小男孩在联系小提琴，他的父亲在看报纸，而他家的狗在那独自低低的叫着。
A little boy was practicing his violin, while his father sat reading thenewspaper. The family dog began to howl along dismally.
除了一个收票员和站台另一头的售票处里一个正在看报纸的年轻人外，站台上一个人也没有。
There was no-one on the platform apart from a ticket collector and, at the other end of the platform, a young man sitting at the window of the booking office, reading a newspaper.
“是的，”汤普金斯确认说，“我全都看见了，收票员被枪击的时候，这位先生正在看报纸。”
'Yes,' confirmed Mr. Tompkins, 'I saw it all. This man was reading was reading his paper when the ticket collector was shot.
三天后，他正在看报纸，妻子走到他身后，又用一只煎锅敲他的后脑勺。 他问：这又是为什么？
Three days later he&s reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.
从站台上看，这个人可能已经拿出了枪，射杀了被害者，而在他死的时候，在火车上的你看起来，他甚至还在看报纸。
As seem from the platform the man could have taken out the gun and shot the victim, even thought at the time of the death it seemed to you on the train that he was still reading.
有三个人坐在公园的长椅上，坐在中间的人在看报纸，其他两个人好像在钓鱼，他们拿着幻想中的带鱼饵的鱼竿，把鱼线一会丢出去一会儿收回来。
Three men were sitting on a bench in the park. The middle one was reading a newspaper, and the others were pretending to fish. They baited imaginary hooks, cast lines and reeled in their catch.
有三个人坐在公园的长椅上，坐在中间的人在看报纸，其他两个人好像在钓鱼，他们拿着幻想中的带鱼饵的鱼竿，把鱼线一会丢出去一会儿收回来。
Three men were sitting on a bench in the park. The middle one was reading a newspaper, and the others were pretending to fish. They baited imaginary hooks, cast lines and reeled in their catch.
应用推荐