有几个鬼一样的影子在黑暗中游荡。
夜灯在黑暗中发出微弱的光。
他们的喊声回荡在黑暗中。
她的眼睛在黑暗中闪烁。
他叹着气站起来，在黑暗中走了。
摄像头被放置在机器人体内，可以在黑暗中工作，它还可以充当探测器，发现被困人员和检测有害气体。
The camera, also acting as a detector that finds trapped people and detects harmful gases, is placed in the robot, which can work in the dark.
如果是在黑暗中，他真想跪下来膜拜他。
He would have liked to fall down and worship him, if it were in the dark.
更糟的是，蜡烛熄灭了，父子俩处于在黑暗中。
To make matters worse, the candle went out and father and son were left in the dark.
尽管他在黑暗中看不见我，他还是站在树旁的窗户边看着我。
Even though he couldn't see me in the dark, he stood by the window watching, beside the tree.
他一碰到门环，它就变成了一条鳗鱼，在黑暗中扭动着消失了。
As soon as he touched the knocker, it became an eel and wiggled away into the darkness.
他试过，但是在黑暗中，远处的回声听起来是那么可怕，所以他不再去试它了。
He tried it; but in the darkness the distant echoes sounded so hideously that he tried it no more.
如果发生火灾，你应该有两个出门的方案，并且在黑暗中与家人一起实践这些方案。
You ought to have two plans for getting out of your house if there is a fire and practise these plans in the dark with your family.
作为一名职业律师，他必须知道，更重要的是，他必须用双脚实践，在黑暗中，在雨中，在小巷里追着他想要谈话的人跑。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
他们钻进了高大的漆树丛中那条狭窄的小路，立刻就消失在黑暗中。
They plunged into the narrow path between the tall sumach bushes, and were at once hidden in the gloom.
不久，汤姆发现了一个地下湖，它渐渐伸展，直到在黑暗中渐渐消失了。
Tom found a subterranean lake, shortly, which stretched its dim length away until its shape was lost in the shadows.
“月球16号”降落在月球表面(完全是在黑暗中)，收集了月球岩石，打包，然后带回地球。
Luna 16 landed on the lunar surface (in total darkness, no less), collected moon rocks, packed them up, and returned them to Earth.
如今，彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用，它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性，以及雨后的阳光前景。
Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
树木在黑暗中发出断裂的声音，群山低鸣
只有丛树在黑暗中微语。
我若盼望阴间为我的房屋，若下榻在黑暗中。
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
在洛杉矶亨廷顿海滩，我们在黑暗中开始了。
We started in the dark on Huntington Beach in Los Angeles, stopping and starting at lots of traffic lights.
他在黑暗中长期等待而不沮丧。
萤火虫在黑暗中闪闪发光。
那个窃贼从邻居花园的墙头翻过去，消失在黑暗中。
The burglar jumped over a neighboring garden wall and disappeared in the darkness.
讨厌的东西。”那没人管的孩子继续在黑暗中叫喊。
吉米在黑暗中笑了笑。
在黑暗中为自己冲一杯咖啡，在电筒的光亮中倒着开水。
Making yourself a cup of coffe in the dark, using a flashlight when you pour the boiling water.
这些是荧光的色素细胞，它们在黑暗中像萤火虫一样发光。
These are bioluminescent chromatophores, and they glow in the dark like fireflies.
世界只是一种失去，除去那些在黑暗中载着大人们的汽车。
The world was just sort of gone, except for the cars that carried the grownups through the darkness.
世界只是一种失去，除去那些在黑暗中载着大人们的汽车。
The world was just sort of gone, except for the cars that carried the grownups through the darkness.
应用推荐