答案其实很简单，那就是——等他坐下吃晚饭的时候。
The answer, it seems, is simple – wait until he has just sat down to dinner.
我知道有些动物愿意今天晚上坐下来和我们一起吃晚饭！
I know some animals who would give their ears to be sitting down to supper with us tonight!
“你试图欺骗你的母亲，这是多么可耻啊！”泰德静静地坐下来吃晚饭时，心里在说着什么。
"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
亲爱的，我得坐下歇一会儿再和你一起出去吃晚饭。
Honey, I've got to sit down and rest before I take you out to dinner.
他正想坐下来吃晚饭，一眼看见那条爱尔兰种猎狗。
He was about to sit down to his supper when his eye fell upon the Irish setter.
我敢跟你打赌，你看，妈妈一定还在为那匹新来的马感到兴奋呢，说不定要到坐下来吃晚饭和看博伊德的时候才会想起我们又回家了。
Why, I'll bet you Ma is still so excited about the new horse that she'll never even realize we're home again till She sits down to supper tonight and sees Boyd.
我敢跟你打赌，你看，妈妈一定还在为那匹新来的马感到兴奋呢，说不定要到坐下来吃晚饭和看博伊德的时候才会想起我们又回家了。
Why, I'll bet you Ma is still so excited about the new horse that she'll never even realize we're home again till She sits down to supper tonight and sees Boyd.
应用推荐