我现在正独自坐在黑猫咖啡馆外的一张桌子旁，听着雨声，看着行人经过。
I'm currently sitting alone at a table outside the Black Cat Cafe, listening to the rain and watching people passing by.
我想起了跟我的姊妹和表姊妹们一起坐在小桌子旁，却觉得自己已经很大了，不该坐在小孩的桌上的情形。
I remembered sitting at the smaller table with my Cousins and siblings, feeling as if I were too old to sit at the kid's table.
我能描述我正坐在君王路的一间酒吧，一群针尖状头发的小朋友正围在桌子旁，在烟灰缸上用打火机液燃起一小撮火。
I could tell you about sitting in a pub on Kings' Road and seeing a table of spike-haired kids starting a little fire in an ash tray with some lighter fluid.
每到这时候，我就和姐妹们坐在桌子的一旁，相互传递苹果酱，在热烘烘的面包上抹上一层。
By now, my sisters have joined me at one end of the table where we pass the apple butter to each other to slather on the warm bread.
我小时候最喜欢吃的是巴迪和奥莉家的饭菜，大家围坐在他们家小厨房的一张大桌子旁。
My favorite childhood meals were at Buddy and Ollies, eating around a big table in their small kitchen.
我小时候最喜欢吃的是巴迪和奥莉家的饭菜，大家围坐在他们家小厨房的一张大桌子旁。
My favorite childhood meals were at Buddy and Ollies, eating around a big table in their small kitchen.
应用推荐