-
听起来就像是两块木头在一起摩擦。
It sounded like two pieces of wood rubbing together.
《牛津词典》
-
我捡起一块木头，刻了起来。
I picked up a piece of wood and started carving.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰德点了点头，吃完了仅剩的一块比萨饼。
Jed nodded, finishing off the last piece of pizza.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雪莉轻轻弹掉了黑色套装袖子上的一块棉绒。
Shirley flicked a piece of lint from the sleeve of her black suit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
制陶工人把一块黏土塑形，压成漂亮的形状。
The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种新的芯片将由大约邮票大小的一块硅片制成。
The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈里继承了那座房子和房子周围一块相当大的土地。
Harry inherited the house and a sizable piece of land that surrounds it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我拂去一块墓碑平顶上的雨水。
I swept rainwater off the flat top of a gravestone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一块面包的价格已经涨了5倍。
The cost of a loaf of bread has increased five-fold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他穿过马路和我走到了一块儿。
He crossed over the road and joined me.
《牛津词典》
-
一块窗帘布将这两个班级隔开。
A curtain acted as a divider between this class and another.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
五英亩一块的土地已经售出50块。
50 five-acre parcels have already been sold.
《牛津词典》
-
他用一块干净的手巾擦了擦双手。
He wiped his hands on a clean towel.
《牛津词典》
-
有一块饰板用来纪念那次战役。
A plaque commemorates the battle.
《牛津词典》
-
他在一块油乎乎的抹布上擦着双手。
He was wiping his hands on an oily rag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
洞口外面，漆黑的夜晚宛如一块幕布。
Outside the cave mouth the blackness of night was like a curtain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克放下第一块木板，把它钉到位。
Frank put the first plank down and nailed it in place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔安妮的发际线处有一小块黑色胎记。
Joanne had a small dark birthmark near her hairline.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能赏光和我一块吃饭吗？
Would you do me the honour of dining with me?
《牛津词典》
-
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。
Plots of land have been demarcated by barbed wire.
《牛津词典》
-
弗雷达为我热了一块馅饼，可我不能吃。
Freda heated up a pie for me but I couldn't eat it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把两块木板钉在了一起。
She nailed the two boards together.
《牛津词典》
-
她扯出两块纸巾，把它们纵向叠了起来。
She tore off two sections of paper towel and folded them lengthways.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用一块海绵擦了桌子。
He wiped off the table with a sponge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们大伙都一块儿来了。
Umpteen of them all arrived at once.
《牛津词典》
-
今晚你来吃饭吗？我为你准备了一块牛排。
Are you coming for dinner this evening? I've got a steak here with your name on it!
《牛津词典》
-
生还者紧紧抱住一块块漂浮在水面上的残骸。
Survivors clung to pieces of floating debris.
《牛津词典》
-
建立了一块滩头阵地。
A bridgehead was established.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
开发商买下这块土地将其分为多块建筑用地。
A developer bought the land and divided it into stands.
《牛津词典》
-
她伸手拿了一块布，开始擦厨房的操作台面。
She reached for a cloth and began scouring the countertop.
《柯林斯英汉双解大词典》