虽然他是个坚强的人，但毫无疑问，他在服药方面表现不佳。
Strong man though he was, there is no doubt that he had behaved rather foolishly over the medicine.
他是个性格坚强的人，有着非凡的洞察力和交际手腕。
He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.
对女儿来说，父亲是她们崇拜的第一个男人，而对儿子来说，父亲是他们是崇拜的偶像，是生命中最坚强的人。
For daughters, Father is the first man they admire, while for sons, Father is an idol and the strongest man in their life.
我们的班长是一个意志坚强的人，他每天早上五点起床早读英语。
Our monitor is a man of iron will who gets up at 5 o'clock every morning to read English aloud.
感谢所有使你更坚强的人！
他很善于说服人，得志很坚强的人才能跟他说不。
He is very persuasive and you need to be pretty strong-minded to say no to him.
只有这位坚强的人敢仗义执言，也许能感动人民。
Only this sturdy person dared speak boldly to uphold justice, may be able to affect people.
意志坚强的人能把世界放在手中像泥块一样任意揉捏。
Man of strong will can make the world in my hands like soil, arbitrary kneading.
一切始于脑海——坚强的人积极地认识自己，看待自己。
Everything starts in the mind - resilient people think well of themselves and see themselves in a positive way.
比尔：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
Bill: It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
当我遇到困难，我会想起他，我想成为像他一样坚强的人。
When I meet difficulties, I will think about him, I want to be the tough person as him.
一些父亲对他们的儿子很严格，因为他们想要儿子成为坚强的人。
Some fathers are serious to their sons, because they want their sons to be the strong person.
再坚强的人，心里都一定有那么一些弱点，一触就碎，一碰就痛。
Again strong person, the in the mind must have some weaknesses, a touch is broken, a tender.
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. - Ma Zaisi.
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. — Ma Zaisi.
你是一个能够克服所有这些糟糕情绪的坚强的人，而且你一定会成功的。
You are a very strong person for going through all these heavy emotions and you will succeed.
那个说这些伤人的话的人可能是让你变成一个更坚强的人的一个工具罢了。
The person who said the hurtful words could be an instrument to mold you into a stronger person.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. — the Shawshank Redemption.
小草象征一个坚强的人，其顽强的性格只有在危机和不幸中才能充分展现。
Here it is a symbol of strong man, whose character is revealed in crisis and adversity.
当莫仑霍一眼看到柯帕乌的时候，他就觉得是要对付一个个性坚强的人了。
The moment Mollenhauer laid eyes on Cowperwood he realized that he had a powerful personality to deal with.
艺术的大道上荆棘丛生，这也是好事，常人望而却步，只有意志坚强的人例外。
Art avenue is fraught with risk, it is also a good thing, ordinary people, only a strong man.
很快，他们都会过去，而你会发现你自己经焕然一新变成一个更加坚强的人，不再痛苦了。
Soon enough, they will die and you will find yourself a renewed and much stronger person; no longer hurt and bitter.
困难和挑战。很多时候他们帮助我们发现我们的潜能并使我们成为更坚强的人。
Challanges and hardships. They help me find my potentials and make me a stronger person.
对坚强的人来说，不幸就像铁犁一样开垦着他内心的大地，虽然痛，却可以播种。
For it takes a strong man, unfortunately, like plows clearing his inner earth, although painful, but it can be seeded.
对坚强的人来说，不幸就像铁犁一样开垦着他内心的大地，虽然痛，却可以播种。
The strong people, unfortunately, like his heart the same common cultivated land, although the pain, but you can sow.
但是有时候犯错误能帮助孩子成长，变成一个坚强的人，他们也能从这些错误中学到教训。
But sometimes making mistakes can help the children grow up and become the strong person, they will learn lessons from these mistakes.
但是有时候犯错误能帮助孩子成长，变成一个坚强的人，他们也能从这些错误中学到教训。
But sometimes making mistakes can help the children grow up and become the strong person, they will learn lessons from these mistakes.
应用推荐