我们一直坚持不懈地鼓吹要更改法律。
对我来说，行动是成功最重要的因素，要坚持不懈地采取行动。
For me, act is the most important thing for success and that's to Take Persistent Action(Act).
节食和锻炼可以控制体重，但你必须坚持不懈地坚持自己的计划。
Dieting and exercising can bring your weight under control but you must stick to your plan with perseverance.
他们坚持不懈地克服所有的障碍。
为了减重，她坚持不懈地进行锻炼。
他要求我们坚持不懈地开展他们的计划。
他坚持不懈地倡导婚姻。
是否会坚持不懈地寻找方法逐步解决问题？
Do you constantly whittle away at a problem, trying to find a solution?
你在坚持不懈地思考。
这个目标只有坚持不懈地努力工作才能达到。
This aim can be realized only by working hard and perseveringly.
他坚持不懈地在网上和现实中寻求爱情，未果。
He seeks love online&offline with all passions and efforts but always failed in the end.
一些国家为了重拾影响，会坚持不懈地试图加入欧元区。
Some countries may hold their noses and try to join the euro in order to regain influence.
近50年来我坚持不懈地做的只有一件事，那就是支持利物浦队。
There is only one thing that I have done consistently for nearly 50 years, and that is support Liverpool.
你必须有一个目标，而且你必须为了达到这个目标坚持不懈地努力！
You must have a goal, and you must constantly work towards the achievement of that goal.
努力学习，勤奋上进，坚持不懈地提高自己的工作能力和业务水平。
Rise unremittingly one's work abilities and vocational level by hard work and diligence.
我想，我会一直以她为榜样，好好地鼓励自己，坚持不懈地走下去。
I think, I will have taken her as role model all the time, encourage myself attentively, go down unremittingly.
他耐心地、坚持不懈地、整箱地收集植物、岩石、昆虫、动物和化石。
Patiently and persistently he collected plants, rocks, insects, animals, and fossils by the trunk load.
要源源不断地补充新的词汇、新的句型，并且要坚持不懈地进行练习。
We should always learn new words and new sentence patterns while keeping practicing without letup.
IASB可能会继续坚持不懈地推行新规则，并且希望欧委会做出退让。
The IASB will probably plough on and hope the commission backs down.
三国外长同意，反恐斗争应长期坚持不懈地进行下去，不应采取双重标准。
The ministers agreed that the fight against terrorism should be continued unswervingly and no double standards should be adopted.
但是如果你坚持不懈地努力，你能快速取得进步并发现学习它的许多乐趣。
But if you keep trying, you can make progress quickly and find a lot of fun in learning it.
如果你想为你的生意抓住更多的客户，拿起电话并坚持不懈地尝试接触他们。
If you want more clients for your business pick up the phone and consistently try to reach people.
勤奋意味着坚持不懈地工作，但它并不意味着日夜竭尽全力而无休息地工作。
It means persistent work and does not mean that we are to exhaust ourselves all day and night without any rest.
我们必须坚持不懈地付出努力，相互倾听，相互学习，相互尊重，寻求共同点。
There must be a sustained effort to listen to each other, to learn from each other, to respect one another, and to seek common ground.
如果你手中的派真的可以改良的话，坚持不懈地去做直到你可以做出一个更好的。
If the pie you are holding can really be improved upon, experiment persistently till you can come up with a better tasting pie.
从出生第一天起与宝宝交流：坚持不懈地交谈会让宝宝智商更高，语言能力更强。
Communicate with your child from day one. Children who have had someone consistently talking to them develop higher IQs and stronger language skills.
即使遭遇艰难，坡依然能够设法振作起来，坚持不懈地尝试，并仍有能力去关爱他人。
Even through hardships, Poe managed to rise above, to keep trying, and to still love others.
报名参加最近的一项跑步比赛之后，你就会因此受到激励，紧盯目标坚持不懈地去训练。
By signing up for a race in the near future, you will focus on a goal and be motivated to keep practicing for that event.
然后，他们必须相信程序员(是的，很难做到的一件事)会朝着那个目标坚持不懈地工作。
Then they have to trust the programmers (yes, a hard thing to do) to work diligently toward that.
然后，他们必须相信程序员(是的，很难做到的一件事)会朝着那个目标坚持不懈地工作。
Then they have to trust the programmers (yes, a hard thing to do) to work diligently toward that.
应用推荐