列车牵引计算是整个城市轨道交通的重要组成部分。
Train traction calculation is an important part of urban rail transit system.
具体分析BOT方式在城市轨道交通建设中的应用。
Particularly analyzing the applications of BOT modal in city-rail-transit in China.
根据剩余交通需求进行城市轨道交通需求预测和规划。
At last, urban railway transport demand is forecasted and planed according as the remainder traffic demand.
北京城市轨道交通规划线网于2002年进行了修订。
The Beijing urban rail transit network plan was revised in 2002.
研究目的：探讨城市轨道交通轨道减振设计的有关问题。
Research purposes: This paper discussed the problems about the track damping design of urban rail transit.
为了定量评价城市轨道交通项目的可持续性，建立了评价模型。
A model was developed to quantitatively evaluate the sustainability of urban rail transit projects.
简要介绍了城市轨道交通供电系统中接触轨的组成及安装工艺方法。
It is introduced in this paper the composition and installation techniques of conductor rails in the urban rail transit power supply system.
随着国内城市轨道交通工程的不断建设，其安全问题也变得日益重要。
With the increasing construction of urban railway traffic engineering in home, its safety is becoming morn and more important.
城市轨道交通列车编组形式是确定轨道交通工程规模的重要原则之一。
The composition of trains is one of the most important elements to decide the scale of a rail transit project.
介绍城市轨道交通中，移动闭塞系统的后备模式的由来、定义及其功能。
This paper describes the origin, definition and function of fallback mode of moving block system for urban rail transit.
本文研究基于超级电容储能方式的城市轨道交通再生制动能量吸收利用技术。
In this paper, an absorbing and utilizing technology for the brake regenerating energy in urban transit based on ultra-capacitors is researched.
城市轨道交通的客流是动态变化的，研究客流的变化规律具有很重要的意义。
Because of the dynamic fluctuation of passenger flow in urban rail transport, it is very important to study its changing regularity.
网络化建设对城市轨道交通工程的规划、设计、施工和管理提出了新的要求。
Network construction requires higher level of urban rail transit planning, design, implementation and management.
我国城市轨道交通成套开关装置绝缘参数至今没有可依据的国家、行业标准。
In China, there haven t yet any national standard or industrial standard for the insulation parameters of the switchgear assembly of railways.
卫星定位系统(GPS)是解决城市轨道交通中列车安全快速运行的有效手段。
GPS (Global Position system) is an effective way employed in urban rail transit systems to guarantee the safe and fast running of trains.
城市轨道交通是城市交通运输的主动脉，是解决大城市交通拥挤问题的重要途径。
Urban track transit is the aortic in urban traffic, and it is the primary way to solve the problem of traffic jam in large cities.
摘要介绍了我国城市轨道交通技术装备的基础标准和城市轨道交通类型选择标准。
With an introduction to the basic standards for technical equipment and umt patterns in China, this paper analyses the level of umt equipment development.
文中以上海城市轨道交通为背景，研究了城市轨道交通乘务排班软件中的优化方法。
This paper studies optimization of the crew scheduling software against the background of Shanghai urban rail transit.
地铁隧道施工对邻近隧道和其他既有结构的影响问题是城市轨道交通建设中的常见问题。
It constitutes a common problem that urban tunneling exerts negative influences on nearby tunnels and existing structures.
在分析目前城市轨道交通规划中存在的一些问题的基础上，提出了联合开发规划的含义。
The meaning of joint development planning is put forward on the basis of analyzing some problems existing in the rail transit planning at present.
随着城市轨道交通的飞速发展，城市轨道交通噪声和振动污染问题越来越受到公众关注。
With the rapid development of urban rail transportation, the problems of urban noise and vibration pollution have received more and more attention from the public.
而作为其管理领域的核心—城市轨道交通运营组织与管理—是解决城市交通问题的关键。
The organization and management of the operation of urban orbit traffic, which is the core of the management, is the key for the problem of urban traffic.
城市轨道交通中钢轨的质量、工作状态对整个线路的质量以及行车安全有着直接的影响。
The quantity and working status of the rail have the far-reaching impact on the whole line quality and operation safety.
最后，阐述了重庆市的城市轨道交通规划，举出了单轨交通跨座型车辆的一些主要参数。
In the end expounded is the rail transit plan in Chongqing city and main parameters of Alweg vehicles.
分析了城市轨道交通票价体系的现状及存在的问题，总结了一体化公交运输系统的特征。
The key of developing an integrated public transport system is to improve the fare system of UMT in big cities.
城市轨道交通已成为缓解城市交通紧张和实现高效、便捷和绿色环保交通体系的有效措施。
Urban transit is a powerful tool for solving traffic difficulty, and now it has become an efficient, convenient and green transportation system.
但是光网络的生存性问题仍旧是城市轨道交通关注的焦点，特别是对环形光网络研究和应用。
But the survival problem of optical network is still the focus of city rail transit, especially studying and using the ring optical network.
针对城市轨道交通客流预测存在的问题，介绍了城市轨道交通客流预测的基本观点、年限和范围。
To address issues pertaining to urban rail transit passenger volume forecasting, this paper discusses several related fundamental points of view, including horizon years, and study scopes.
以某城市轨道交通规划为例说明了综合评价决策方法的应用过程，所得结果与专家评审意见一致。
Urban rail transit network plans for a city in China was taken as an example to show the procedure of proposed method, and the result accords with that given by experts.
以某城市轨道交通规划为例说明了综合评价决策方法的应用过程，所得结果与专家评审意见一致。
Urban rail transit network plans for a city in China was taken as an example to show the procedure of proposed method, and the result accords with that given by experts.
应用推荐