增加重点放在牙科，因为在其他领域，对成果为基础的教育和规范的学习成果。
Increasing emphasis is being placed in dentistry, as in other areas, on outcome-based education and on the specification of learning outcomes.
荀子作为战国中晚期儒家大师，他的以性恶论为基础的教育思想，有很大的实践意义。
As a Confucianism's master in the later period of Warring States, Xunzi 'education ideology based on doctrine of evil human nature is of great practical significance.
以实践取向为基础的教育现象学，通过对教育现象[是其所是]的追问，形成一条深入[教育实事本身]的致思路径。
The practice-oriented phenomenological education finds out an in-depth thinking path of "educational fact itself" through detailed inquiry of educational phenomena "as what they are".
这让孩子们有一个基础更为广泛的教育。
然而，传统的美国基础教育课程继续是以欧洲中心的角度进行授课的。
Yet a traditional American K-12 curriculum continues to be taught from a Eurocentric point of view.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
在建党100周年到来之际，中华人民共和国文化和旅游部将进一步发展红色旅游，在党史教育的基础上为人民群众提供更好的产品和服务。
As the 100th anniversary of the CPC is coming, the Ministry of Culture and Tourism will further develop red tourism and provide people with better products and services based on Party history education.
先集中精力接受良好的基础教育，然后如果仍然感兴趣的话再去寺庙。
To concentrate on getting a sound basic education first, then to reapproach the Temple if still interested.
玛丽后来也写道，她正是在桑德森学院接受了良好的基础教育。
Mary later wrote it was at Sanderson that she received the base of her education.
这并没有任何问题，而事实上，一直以来音乐都被认为是伟大教育的基础。
There is nothing wrong with that, and indeed music has long been considered a foundation of a great education.
GSIA决定提供建立在严谨、多学科研究基础上的管理教育。
GSIA was intended to provide management education based on rigorous, multidisciplinary research.
在电影的前期，这群男孩子得知那四根支柱子是Welton教育的基础：传统，荣誉，杰出，纪律。
In an early scene the boys are reminded of the four pillars that were the foundation to a Welton education: tradition, honour, excellence and discipline.
布朗说：“我们可以成为有史以来能确保全世界儿童人人都有机会接受基础教育的第一代人。”
Brown argued that "we could be the first generation in history that would ensure that every child in the world had the chance of basic schooling."
我们需要覆盖更多国家、更多时间序列的卫生、教育、基础设施和性别的核心数据。
We need more core data across countries and time periods on health, education, infrastructure, and gender.
无锡完善的基础教育是教授、科学院院士和大学校长的摇篮。
Wuxi’s well-formed basic education is the cradle for professors, academicians and university presidents.
在这个阶段，教他们基础语言和科学知识，为今后的教育打基础。
In this stage, they are taught elementary knowledge in language and science, which lays the foundation for their further education.
孩子们初次见到的东西对于他们是形成美感以及创造力的基础。 在接受相关教育之前，他们应当只会看到世上美好的事物。
Everything they see for the first time is elementary to their sense of beauty and creativity; they see only merit and excellence in the world until educated otherwise.
只接受了最基础教育的妇女所生下的孩子患adhd的几率是拥有大学学历的妇女所生的孩子的130%。
Women who had only received the most basic education were 130 percent more likely to have a child on ADHD medication than women with university degrees.
在道路已建成15年或15年以上的社区，约有55%的女性至少接受了某种形式的基础教育，而未建道路社区的这一比例约为32%。
About 55 percent of women had at least a basic education in communities where a road had existed for 15 years or more, versus some 32 percent in places without a road.
比如，报告强调它的分析需要更多的教育和基础设施支出支持。
For example, the report notes that spending on education and infrastructure will have to increase to support its analysis.
我们的内部教育是IBM提供的外部培训课程的基础。
Our internal education is the basis for the external training courses that IBM offers.
我们的内部教育是IBM提供的外部培训课程的基础。
Our internal education is the basis for the external training courses that IBM offers.
应用推荐