我在听一个女孩谈论堪培拉的天气。
I am listening to a girl talking about the weather in Canberra.
1927年，堪培拉成为澳大利亚的首都。
我准备去堪培拉大学。
我要去堪培拉。
澳大利亚堪培拉的白化病袋鼠母子。
问：中方如何评价奥运火炬在堪培拉的传递？
Q: How do you comment on the Olympic torch relay in Canberra?
我有一张以前在堪培拉的一个湖岸边拍摄的小图片。
I have a thumbnail which I made earlier of the view from the shore of one of Canberra's lakes.
澳大利亚首都堪培拉。
在最后的几天里我们去了堪培拉，去了悉尼。
In several days of end in we went to may the Pei pull and went to Sydney.
堪培拉的春天持续了三个月，从九月到十一月。
Spring in Canberra lasts for three months, from September to November.
吉拉德在堪培拉的新闻发布会上，2010年6月24日。
Prime Minister Julia Gillard, at a press conference in Canberra on June 24, 2010.
他在堪培拉的澳大利亚国立大学主修中文和中国历史。
He attended the Australian National University in Canberra, where he majored in Chinese language and Chinese history.
他启程去秘鲁前在堪培拉的一次讲话中介绍了这个计划。
He outlined the plan before departing for Peru in a speech in Canberra.
堪培拉澳大利亚国立大学的Matt Phillips表示赞同。
Matt Phillipsat Australian National University, Canberra, agrees.
一股轻微的自满味儿弥漫在首都堪培拉树林中，这本身就应该是一个警告。
A slight whiff of complacency pervades the groves of the capital, Canberra. That in itself should be a warning.
这份文件是陆克文在堪培拉召开的“集思广益高峰会”的产物。
The document was the product of an "ideas summit" that Mr Rudd had assembled in Canberra.
问：有人称中国驻澳大利亚使馆为去堪培拉欢迎火炬传递的人员提供食宿协助。
Q: Some said that the Chinese Embassy in Australia provides accommodation and other assistance to those welcoming the torch relay in Canberra.
堪培拉需要这种关系，以及随之而来的军援保证，远远超过华盛顿对这种关系的需要。
Canberra needs the relationship - and the guarantees of military assistance that go with it - far more than Washington does.
我们去的时候恰逢澳大利亚最大的花卉节，百万朵小花让整个堪培拉充满活力。
When (we) go there coinciding with the biggest flower Festival in Australia, millions of flowers make Canberra be fulled with energy.
他已经作出对中国安保人员限制，禁止其在4月24日堪培拉奥运火炬传递的既定路线上护送。
And he has banned Chinese security guards from accompanying the Olympic torch on its scheduled run through Canberra on April 24th.
在布加勒斯特、金边、雅加达、马尼拉和堪培拉，都有过美好的岁月，而每次告别都依依不舍。
My career took me to many places across the world, Bucharest, Phnom Penh, Jakarta, Manila, Canberra.
软件将通过建在加洲、堪培拉和马德里三个基站的强力通讯天线传送至EPOXI的电脑终端上。
The software will be sent to the EPOXI computers using powerful antennas at three bases in California, Canberra and Madrid.
凯莉·卡崔布尔，堪培拉的澳洲国立大学的一名女研究员，说道这项设计很有前景因为研究的是宽频带的光谱。
Kylie Catchpole, a research fellow at the Australian National University in Canberra, says the design is promising because it works over a broad band of the spectrum.
凯莉·卡崔布尔，堪培拉的澳洲国立大学的一名女研究员，说道这项设计很有前景因为研究的是宽频带的光谱。
Kylie Catchpole, a research fellow at the Australian National University in Canberra, says the design is promising because it works over a broad band of the spectrum.
应用推荐