小时候，他曾在意大利、法国和瑞士的大城市生活过一段时间，那里的人每天都饮用瓶装水。
As a boy, he spent time in the larger cities of Italy, France and Switzerland, where bottled water is consumed daily.
如今，人们为了在大城市生活而努力工作。
在我看来，我不认为只有在大城市生活才是通往成功的道路或捷径。
As to me, I don't think live in the big cities are the only way or the shortcut to success.
人们迁移到大城市之前，他们应该先考虑在大城市生活所存在的问题。
Before people move to a big city, they should think about the problems of living there.
我梦想能够到大城市生活，但是我也很清楚，家里没有足够的钱给我。
I have a dream and I like the wonderful life in big city. But I know that my parents can not afford my dream.
但是我觉得在大城市生活人就象是误入一间大房间里的小虫子，充满着惶恐。
I was born and grew up in megapolis, but I feel the people who live in megapolis like a small insect entering a big house by mistake, and they are full of fears.
第二，随着大城市的汽车和公交车数量的增加，空气污染已成为在大城市生活的另一个劣势。
Second, with the increase of cars and buses in big cities, air pollution has become another disadvantage of living in big cities.
高密度的都市也可以缓解压力、改善精神健康，这儿有些专家建议，有助人们更好地应对大城市生活。
Densely packed urban areas can be a recipe for stress, and therefore poorer mental health, so here are some tips from the experts to better cope with life in the big city.
在大城市工作是一件喜忧参半的事，大城市生活方便和舒适，但是噪声污染和交通拥挤却是两大令人头痛的事。
Working in a big city is a mixed blessing, it is so convenient and comfortable there, but noise pollution and traffic congestion are two big headaches.
还有的人对于充满无限可能的大城市生活满怀向往——既因为咖啡馆和卡拉ok，也因为整洁美丽的公园和琳琅满目的图书馆。
Others love the endless choices of life in big cities - not just the cafes and karaoke bars, but the neat parks and well-stocked libraries.
5月的一份报告预测出，因为年轻的女士搬迁到大城市生活，将有500或者比之更多的城市周边城镇在大概2040年时消失。
In May a report predicted that 500 or more towns across the country will disappear by around 2040 as young women migrate to bigger cities.
肥胖症已席卷了整个亚洲，尤其在儿童当中更为普遍。主要原因是人们搬进大城市生活，吃脂肪含量更多的快餐，过着很少运动的生活。
Obesity is spreading throughout Asia, especially among children, as people move to big cities, where they eat fattier fast foods and live a more sedentary lifestyle.
据《北京晚报》25日报道，零点集团一项城市生活调查报告显示，与国内其它大城市居民相比，上海、广州、北京的市民更精打细算。
Shanghai, Guangzhou and Beijing residents are believed to be thriftier than those living in other big cities in China, according to a survey report released by Horizon Research.
新的孟买提供了一个大城市的喧嚣和忙碌的城市生活的同时提供自然喘息的口袋。
Navi Mumbai offers the hustle and bustle of a large city while offering pockets of natural respites from urban living.
城市生活和乡村生活在人口上有很大的区别。大城市是如此拥挤，人口则少很多。
There's a great difference between city life and country life in population. Big cities are so crowded, while in the countryside, there are much fewer people.
城市生活和乡村生活在人口上有很大的区别。大城市是如此拥挤，人口则少很多。
There's a great difference between city life and country life in population. Big cities are so crowded, while in the countryside, there are much fewer people.
应用推荐