当我们选择大汤匙而不是小汤匙时,总摄入量会增加14%。
When we choose a large spoon over a smaller one, total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时,总摄入量增加了14%。
When we choose a large spoon over a smaller one, the total intake jumps by 14 percent.
2大汤匙或2茶包的红茶或普洱茶。
需要时服用一大汤匙。
将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合。
切碎1个黄瓜,和4大汤匙薄荷在搅拌机里搅拌成泥。
Chop 1 cucumber and puree in a blender with 4 tablespoons mint.
用搅拌器慢慢地加入六大汤匙橄榄油,然后加盐调味。
Using a whisk, slowly mix six tablespoons olive oil into the bowl and season with salt to taste.
把面粉和3大汤匙的水混合起来做成一个面团。
每天相当于两大汤匙多重不饱和油的量就足够了。
The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day.
加入豆腐、白胡椒、酸橙汁、白米醋还有剩下的2大汤匙酱油。
Add the tofu, white pepper, lime juice, rice wine vinegar and remaining 2 tablespoons of soy sauce.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖,用手搅拌至形成软隆起。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
对赤道附近的土壤,每1,000磅据信仅有大约2大汤匙的水。
For soil near the equator, only about two tablespoons of water is believed to be present in every 1,000 pounds.
它要奶油,两只苹果和一大汤匙大蒜粉,盐和胡椒来调味。
It calls for butter two apples a tablespoon of garlic powder and salt and pepper to taste.
它要奶油,两只苹果和一大汤匙大蒜粉,盐和胡椒来调味。
It calls for butter, two apples, a teaspoon (tablespoon) of curry (garlic) powder and salt and pepper to take (taste).
将一个牛油果,2大汤匙蛋清,以及3大勺橄榄油放在一起。
Toss together one avocado, 2 tablespoons of egg whites, and 3 tablespoons of olive oil.
这个配方需要黄油、2个苹果、一大汤匙大蒜粉、以及盐和胡椒来佐味。
It calls for butter, two apples, a tablespoon of garlic powder, and salt and pepper to taste.
结合土豆、牛肉、婴孩沙拉叶子和1把大汤匙在一个大碗的莳萝。
Combine the potatoes, beef, baby salad leaves and 1 tablespoon of dill in a large bowl.
每1大汤匙米粉兑入4汤匙液体。随着宝宝的成长逐渐增加用量。
Use 4 Tablespoons of liquid for every 1 Tablespoon of dry cereal. Gradually increase serving size as baby grows.
一种容量或体积单位,相当于16大汤匙或8液盎司(237毫升)。
A unit of capacity or volume equal to 16 tablespoons or 8 fluid ounces (237 milliliters).
在羊膜穿刺术中,少量的包围胎儿的羊水(约两大汤匙)被抽取出来。
During an amniocentesis a small amount (usually 2 tablespoons) of amniotic fluid that surrounds the fetus is removed.
也可以这样来摆脱头皮屑:用洗发水之前,将3大汤匙醋涂抹在头发上,按摩头皮。
You can also fight dandruff by applying 3 tablespoons vinegar onto your hair and massaging into your scalp before you shampoo.
由一茶匙的苹果醋、二大汤匙的橄榄油、三个鸡蛋清配出的护发素,效果让人惊奇。
You can whip up a terrific hair conditioner by combining 1 teaspoon apple cider vinegar with 2 tablespoons olive oil and 3 egg whites.
晚饭过后,排骨被吃得一干二净,只剩下啃得干干净净的骨头和两大汤匙残余的杜松子。
After dinner, the only remains were the cleaned bones and 2 tablespoons of leftover juniper berries.
每天早上,在空腹的情况下,喝两大汤匙由苹果醋和一茶匙的枫叶糖浆混合而成的12盎司温开水。
Every morning, on an empty stomach, drink 2 tablespoons of apple cider vinegar with 1 teaspoon of maple syrup mixed in 12 ounces of warm water.
用细长的刀子延著南瓜蒂切割出一个五角形或六角形的盖子,再使用大汤匙刮除果肉。
With a long, thin bladed knife, cut a five or six - sided opening out on the top of the pumpkin around the stem.
在一个大碗里拌匀雪利酒、麻油和一大汤匙酱油,把猪肉放进调好的酱汁里腌10 - 20分钟。
In a large bowl, whisk together the sherry, sesame oil and 1 tablespoon of the soy sauce. Put the pork in the sauce to marinate 10-20 minutes.
制作方法:在1杯水中煮2到3大汤匙亚麻籽直到水变浓稠,过滤,然后加蜂蜜和柠檬汁各3大汤匙。
To make it, boil 2 to 3 tablespoons of flaxseeds in 1 cup of water until the water becomes thick. Strain, then add 3 tablespoons each of honey and lemon juice.
制作方法:在1杯水中煮2到3大汤匙亚麻籽直到水变浓稠,过滤,然后加蜂蜜和柠檬汁各3大汤匙。
To make it, boil 2 to 3 tablespoons of flaxseeds in 1 cup of water until the water becomes thick. Strain, then add 3 tablespoons each of honey and lemon juice.
应用推荐