“现在我的大象不是长鼻子，而是短鼻子，”小姚说，“它看起来像一只长着大耳朵的小狗。”
"Now my elephant has a short nose instead of a trunk," said Xiao Yao, "It looks like a little dog with big ears."
西班牙猎狗是一种长着大耳朵的猎狗。
通过分布在大耳朵的许多毛细血管能够帮助它们散热。
Large ears also serve to dissipate body heat via the many blood capillaries that run through them.
托比·莱斯特还提到过其他怪物：有巨大耳朵的Panoti，它的耳朵如此之大，它们不得不用手拖住，而且，大耳朵还可以像翅膀一样用来飞行。
Toby Lester mentions others: the Panoti, with ears so large they had to hold them in their hands and could use them to fly.
他的大耳朵从脑袋的一侧伸出来，倾听着最轻微的声音。
His large ears protrude from the side of his head and he listens for the slightest sound.
你所能看到的不是他的脸，而是他一头梳得油光蹭亮的黑发，他的大耳朵被头发遮着看起来毛绒绒的。
Instead of a face, all you can see is his grease-combed black hair, his big ears fuzzed with tufts of black hair.
在今晚的这一集中，谢耳朵跟艾米分手了，继而变得寂寞不已并且养了一大群猫来填补情感的空虚。
On tonight's episode, Sheldon breaks up with Amy, then grows lonely and USES cats as a way to fill his emotional void.
我最近在上舞蹈课，那里的音乐超级大，我不得不把手指塞到耳朵里才能够忍受。
I was at a dance class recently where the music was so loud I found myself sticking my fingers into my ears.
突然，地开始震动，巨大的脚步声刺疼了他的耳朵，门被一个很大的人打开了，大到他从未见过。
Suddenly the ground started to shake and a terrible pounding sound of footsteps hurt his ears. The door was opened by the biggest man he had ever seen.
每隔几天，就有人从“大耳朵”（俄亥俄州立大学的巨型射线望远镜）骑自行车过来，并交给他由外太空传来的声波的电脑记录。
Every few days, a messenger would bike over from "The Big Ear, " Ohio State's giant radio telescope in Delaware, Ohio, and hand Jerry computer records of sounds coming in from deep space.
颜色鲜艳的长尾小鹦鹉和大犀鸟也在树枝上叽叽喳喳，倘若竖起耳朵仔细听来，林荫里会传来数百种各色鸟类的鸣叫声，如同从远处传来的一阵喝彩声。
Parakeets and great hornbills decorate the branches. Cup your ears, and the voices of hundreds of other bird species swell from the shadows like a distant crowd cheering.
我有一双大耳朵，头上有一束称为鬃毛的短发，在我的脚底也有蹄子。
I have big ears and a short bunch of hair on my head called a mane. There also are hooves on the bottoms of my feet.
他带领球队摘得过12次英超联赛锦标，五次足总杯冠军，四座联赛杯奖杯，两座欧洲冠军的大耳朵杯以及一次欧洲优胜者杯冠军，而且现在他依旧带领曼联向前。
He's won 12 Premier League titles, five FA Cups, four League Cups, two Champions League titles and a Cup Winners' Cup with United, and still he goes on.
大耳朵或者简单的微笑能解除潜在的与黑人男性有关的威胁。
Big ears or a simple smile can disarm one's appearance from suggested perceptions of threat that might otherwise be associated with black males.
几百万年前，猛犸象从非洲大陆向北迁徙到欧亚大陆上，第四纪冰川期突然袭来，它们除非保持体温，否则只有死路一条，为此他们退化了尾巴和用来散热的大耳朵，而且进化出厚厚的皮毛。
A couple million years ago, mammoths migrated north from Africa to colonize Eurasia. Sometime around then a massive ice age kicked in—and it was stay warm or die.
在用iPod听过一阵子大音量的音乐之后，你的耳朵里会不会嗡嗡作响？
Ever get a ringing in your ears after a loud blast of music on your iPod?
记得有一次我在和一大群食人妖作战时，我的剑在敲其中一个脑袋时弄断了，于是我拎著那家伙的耳朵，把他抓起来当棍子把他的同伴们通通敲死。
I remember one time I was fighting this pack of trolls, and broke my sword on one of their skulls, so I grabbed him by the ears and used him like a club to bludgeon his friends to death.
有些小孩子拿他的大耳朵开玩笑。
你的耳朵和小飞象一样大。
糊涂虫长着大耳朵，爱生气有一张愤怒的脸。
清理耳朵通常会被认为是良好个人卫生的一大标志。
Cleaning the ears is often considered to be a sign of good personal cleanliness.
我们的眼睛从出生时就一样大，但我们的鼻子和耳朵从没有停止长大。
Our eyes are the same size from birth, but our nose and ears never stop growing.
本来小笨熊的奶奶年岁大了，耳朵不是活络，小笨熊早就给他奶奶配了助听器。
Originally a small Benxiong grandmother age big ears is not active, small Benxiong grandmother had given him with a hearing aid.
“可是我爱你，也有我跳得那么高。”栗色的大兔子微微地笑着，它跳得那么高，耳朵都碰到树枝上面了。
"But I love you as high as I can hop," smiled Big Nut-brown Hare - and he hopped so high that his ears touched the branches above.
它的小脑袋象麋鹿，但眼睛大且双眼都有视力，耳朵高高竖起，还可以转动以便听到四面八方的声音。
Kangaroos usually have small deer-like heads with wide set eyes and binocular vision, prominent upright ears which rotate to hear in all directions.
眼睛看着画面耳朵听着他们的声音，仿佛一群戏骨在大飙演技，十分过瘾。
Looking at the screen ears listening to their voices, as if a group of bone in large Biao play acting, very enjoyable.
眼睛看着画面耳朵听着他们的声音，仿佛一群戏骨在大飙演技，十分过瘾。
Looking at the screen ears listening to their voices, as if a group of bone in large Biao play acting, very enjoyable.
应用推荐