高效的太阳热能发电厂原则上可建成与燃气电站相同的规模，一次产生几百兆瓦电量。

Efficient solar-thermal plants can in principle be built on the same sort of scale as gas-fired power stations, a few hundred megawatts at a time.

youdao

美国已批准建立离岸风能与太阳热能工厂。但这是在经过了漫长的谈判和多次推迟后，而且缩小了发电厂规模的情况下，才得以实现的。

Offshore wind and solar thermal power plants got approved in the U.S., but only after delays and negotiations that reduced their size.

youdao

美国已批准建立离岸风能与太阳热能工厂。但这是在经过了漫长的谈判和多次推迟后，而且缩小了发电厂规模的情况下，才得以实现的。

Offshore wind and solar thermal power plants got approved in the U.S., but only after delays and negotiations that reduced their size.

youdao