单人间$65，双人间$98，套房$120。
It's $65 for a single, $98 for a double and $120 for an entire suite.
她一家人住在主宅后面一个独立的三居室套房里。
Her family lives in a self-contained three-bedroom suite in the back of the main house.
到我的套房来吧，这样我就可以把我在波士顿看的这部好戏好好跟你说说。
Come to my suite so I can tell you all about this wonderful play I saw in Boston.
她和另外3个女孩合租了一套房子。
三套房子都是空的，她也不打算把将它们出租出去。
All three sets of houses are vacant, and she's making no attempt to rent them out.
他们用少量的首付款和30年的抵押贷款买了一套房子。
They have purchased a home with a small down payment and a 30-year mortgage.
接下来，我想给你看二楼的一套三居室公寓套房，那是我们新建成的出租房。
Next, I'd like to show you a three-bedroom apartment on the second floor, which is a newly-built one we have for rent.
以我为例，我有一套房子，住着我的妻子和两个孩子，所以我预留了六个月的应急基金。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
她有一个忘恩负义、怀恨于心的家庭。麦琪给家里买了一套房子，但她妈妈却因为担心自己的诈骗救济会败露而大发雷霆。
Her family is ungrateful and spiteful. When Maggie buys them a house, her mother flies off the handle, worried that her welfare scam will be ruined.
最近，伦敦房地产中介公司 StirlingAckroyd 发现，仅在伦敦地区就有足够的场地供50万套房屋使用，而且不会对绿化带造成干扰。
The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone, with no intrusion on green belt.
套房有男仆提供服务。
该套房包含九个房间，墙身更镶嵌有天然珍珠。
The nine-room suite has walls inlaid with thousands of pieces of mother-of-pearl.
套房和直升机停机坪和走廊上的保安室直接连通。
A helipad leads directly to the suite and a security guard's room in the hallway.
整个套房由带有海水游泳池的天台环绕。
It is crowned by a rooftop terrace with an outdoor saltwater swimming pool.
房间里到处都是奢华的家具，一些套房还带有温泉。
Rooms are stuffed with lavish furnishings, some have en suite spas.
在听到爆炸后，雪莉跑进了套房，发现她的丈夫还活着。
After hearing the explosion, Sherry runs in to the suite and finds her husband is alive.
陈太太，这套房子装修挺好的，厨房就在左边。
A: Mrs. Chen, as you can see, the decoration is in perfect condition. The kitchen is on your left.
如果你决定买一套房子，最好在购买之前先验屋。
When you are looking to purchase a home, it's a good idea to get it inspected first.
一些套房在全景露台上配有个人极可意按摩池做特级贴身护理。
Some suite is equipped with Private Jacuzzi pool in a panoramic terrace for the highest level of pampering.
1999年之前，他又搬到坎大哈附近的一套房居住。
这些举措包括在大城市征收房产税和提高二套房利率。
These included [property taxes in large cities and] higher downpayments for buyers of second homes.
我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
这是一个实践从行政套房到销售人员，然后他们的所有人都参与。
It's a "theology" (and practice) from the executive suite to the sales force and everyone in between.
父母已经为我准备了一套房子，所以我早早的就结了婚。
I got married so early simply because my parents had already prepared an apartment for me.
它不是奢侈的酒店套房，不是观赏日出，也不是遥远都市的冲动一游。
It has nothing to do with extravagant hotel suites, or watching the sun rise, or impetuous trips to distant cities.
当你签了一份购买一套房子的文件，你并不知道交易的结果。
When you go to sign papers to buy a house, you do not know the outcome of the deal.
按理这笔钱也是伍兹自己出的，而且还会继续为那套房子交税。
Presumably, it's Woods himself that pays and will continue to pay all taxes on the home.
按理这笔钱也是伍兹自己出的，而且还会继续为那套房子交税。
Presumably, it's Woods himself that pays and will continue to pay all taxes on the home.
应用推荐