-
失踪女孩的家人已被警察叫来认尸。
The family of the missing girl has been called in by the police to identify the body.
《牛津词典》
-
这个女孩含糊急促地说着难懂的话。
The girl jabbered incomprehensibly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个女孩挽着胳臂沿街漫步而行。
The two girls linked arms as they strolled down the street.
《牛津词典》
-
一个年纪大些的女孩对我很友善。
An older girl befriended me.
《牛津词典》
-
稍大些的3个女孩仍在平静地睡着。
The older three girls are still slumbering peacefully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和另外3个女孩合租了一套房子。
She rents a house with three other girls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些女孩们等着埃施先生来翻译。
The girls waited for Mr. Esch to translate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在过去女孩子岁数不大就出嫁了。
In the olden days the girls were married young.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女孩子的分数明显地高于男孩子。
Marks were noticeably higher for girls than for boys.
《牛津词典》
-
女孩子们相互吐露自己的心事。
The girls exchanged confidences.
《牛津词典》
-
女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
The girls giggled at the joke.
《牛津词典》
-
他机械地点点头，眼睛盯着那个女孩。
He nodded mechanically, his eyes fixed on the girl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看到这么多女孩抽烟令我感到很沮丧。
It depresses me to see so many young girls smoking.
《牛津词典》
-
你们这些女孩子，别说话了！
You girls, stop talking!
《牛津词典》
-
女孩子们沿着长满青草的陡坡跑下去。
The girls ran down the steep grassy bank.
《牛津词典》
-
两位年轻女孩在采集柴火。
Two young girls were collecting firewood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多亏医生行动迅速，女孩的生命得救了。
The girl's life was saved because the doctors acted so promptly.
《牛津词典》
-
两个女孩都咯咯地笑起来。
Both girls began to giggle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
比我高大的女孩过去总是追赶着胳肢我。
The bigger girls used to chase me and tickle me.
《牛津词典》
-
这两个女孩挽着胳膊，一起趟过了泥浆。
The two girls joined arms and sloshed through the mud together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女孩子通常比男孩子早两年达到性成熟。
Girls generally reach sexual maturity two years earlier than boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个喝醉了酒的司机撞死了两个女孩子。
A drunk driver knocked down and killed two girls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
站在简身后的女孩是谁？
Who's the girl standing behind Jan?
《牛津词典》
-
女孩的父母在试图闷熄火苗时也被烧伤了。
The girl's parents were also burned as they tried to smother the flames.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一名15岁的女孩在地铁里遭到持刀袭击。
A 15-year-old girl was attacked at knifepoint in a subway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她们是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。
They are two streetwise and sassy girls from Queens.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们那时不像现在的女孩子那么有事业心。
We weren't career-minded like girls are today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
故事情节逐渐展开，小女孩都入迷地听着。
The girls listened in fascination as the story unfolded.
《牛津词典》
-
有些女孩初次排卵可能甚至早于她们的月经。
Some girls may first ovulate even before they menstruate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些女孩放弃童贞只是为了显示她们的叛逆。
Some girls want to give up their virginity just to be rebellious.
《柯林斯英汉双解大词典》