贝弗利还为狮子拍照,她的照片还出现在国家地理杂志上。
Beverly also takes photos of the lions and her pictures have appeared in National Geographic magazines.
她走到后面,把她的照片贴在布告栏上。
She walked to the back and posted her photo on the notice board.
在她在银城的最后一天,一位摄影师拍下了她的照片。
On her last day in Sliver City, a photographer took her picture.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
当一位当地摄影师把她的照片放在每月更新的橱窗里展示时,她感到很高兴。
When a local photographer used her pictures in his monthly window display, she felt pleased.
布里吉特·奥汉伦和她住在克利夫兰的丈夫在女儿出生前决定不把她的照片发到网上。
Bridget O'Hanlon and her husband, who live in Cleveland, decided before their daughter was born that they would not post her photos online.
她用她的新智能手机拍照,并经常在她的朋友圈分享她的照片,以表达她的快乐。因此,她经常会做一些错误的事情。
She took photos with her new smart phone and always shared her photos in her friend circle to express how happy she was. As a result, she often did something by mistake.
她的照片不会写上名字。
我看见员工的卓上都贴着她的照片。
她的照片数年来首次获准出现在报纸头版上。
Her picture was allowed on the front pages of newspapers for the first time in years.
她的个人页面显示了她的照片和专业——神经科学。
Her profile page shows her picture and her specialty — neuroscience.
她的照片出现在《风尚》、《人物》和《玛莎·斯图尔特婚装》杂志上。
Her photographs have appeared in InStyle, People, and Martha Stewart Weddings.
她的照片中存在一种固有的挑战,一种怂恿:她好像在说,这就是我没有的。
There is a challenge inherent in her pictures, and an invitation: Here is what I don’t have, she seems to be saying.
她的照片曝光后,各大网站及报纸更是纷纷刊登,并冠以“美少女”的标题。
After seeing her photos, websites and newspapers published them under the headline "beautiful girl".
从我手上唯一一张她的照片可以看出,路易莎一头赤褐色的直发,30岁上下。
Louise has straight, auburn hair and, judging by the only photograph I have of her, she's in her 30s.
那时当地有位摄影师把她的照片放在一月一换的橱窗里展览,她心里美滋滋的。
When a local photographer used her pictures in his monthly window display, she was flattered.
威廉王子访问澳大利亚期间,她请求亲吻这位王子,之后她的照片便传遍了全世界。
Her photograph appeared around the world after she asked for a kiss from Prince William during his visit to Australia.
“我女儿不赞成我到这里来;我偷了她的照片,带到了这里,”一个郁郁不乐的父亲说。
"My daughter doesn't approve of me coming here — I stole a photo of her to bring to the market," says one disconsolate father.
经梅允许,他们在一个论坛上发表了她的七张照片,随后几家网上社区发现了她的照片。
With Mei's permission, they posted several of her photos on a forum, and several online communities spotted her pictures.
在和她几个在线的朋友分享过照片之后,Jane也想要把她的照片分享给她的外祖母。
After sharing her photos with a few of her online friends, Jane wants to also share them with her grandmother.
在保存照片的站点用户使用用户的帐号登录,并询问用户是否允许打印站点使用她的照片。
At the photo site the user signs into her account and is asked if she really wants to share her photos with the printer.
她的照片就挂在我办公室的墙上的,提醒我,远在千里之外的亚洲,有一个国家正在遭受压迫。
Her picture hangs on the wall of my office, reminding me that, thousands of miles away in Asia, a nation is oppressed.
这本相册开始于他生活中最美好的记忆,那是很久以前的事了,其中有她的照片,他很想找到她。
It began with the fond recollection of the love of his life, long gone, and somewhere in these albums was a photo of her he hoped to rediscover.
有一次,卡门·艾尔茜拉在路边给父亲打电话,他告诉她,他往机器里卷新闻纸的时候看到了她的照片。
Once, when Carmen Elcira called her father from the road, he told her that when he had been running newsprint through the reel, he had seen her photograph.
当我指导她的时候,原来她懂的英语比我认为的多多了!这使得我们在10分钟以内就拍摄完了她的照片。
But she actually understood more English than I originally thought she did and we were able to capture her shots in under 10 minutes.
她的绰号“小甜心”来自于一本漫画书,书中人物带有类似的迷人笑容和时尚感。她的照片不断见诸报端。
Nicknamed "Little Sweetie" after a comic-book character with a similarly beguiling smile and sense of style, her picture was a constant presence in the local papers.
杂志还刊登了以“玛吉辛·普森心中的恶魔”主题的访谈以及三页她的照片,特此纪念辛普森剧播出二十周年。
The magazine, which also carries an interview titled 'the Devil in Marge Simpson ", as well as another three pages of pictures, is in honour of the 20th anniversary of the the Simpsons."
杂志还刊登了以“玛吉辛·普森心中的恶魔”主题的访谈以及三页她的照片,特此纪念辛普森剧播出二十周年。
The magazine, which also carries an interview titled 'the Devil in Marge Simpson ", as well as another three pages of pictures, is in honour of the 20th anniversary of the the Simpsons."
应用推荐