要是这些措施也能降低失业率，那就不失为好事。
If these measures also reduce unemployment, that is all to the good.
你最好为你所做的好事表扬自己。
You'd better praise yourself for the good things you've done.
当他们做了好事时，真诚地赞美他们。
为你所做的好事表扬自己。
回报能激励人们做好事。
一种能用来做好事的工具也能用来做坏事。
“好事成三呀，”她说，“又有人请我当教母了。”
"All good things go in threes," said she, "I am asked to stand godmother again."
坏事变成好事。
这可能是件好事，但我还是想看看有关浪费的东西。
That's probably a good thing but I'd still like to see something about waste.
最近，我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
作为粉丝榜样，名人和偶像应该引导年轻人做更多的好事。
Being role models for their fans, celebrities and idols should guide youngsters to do more good things.
当有好事发生时，他们往往会享受当下，并抓住出现的机会。
They tend to enjoy the moment when something good is happening, and seize opportunities that come up.
事实上，自从她来到米塞斯维特庄园以来，发生了四件好事。
Four good things had happened to her, in fact, since she came to Misselthwaite Manor.
其次，把资金和注意力投向科学而非其他领域，肯定是一件好事。
Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
正因如此，研究人员通常认为，所谓的道德负疚感，如若适量，会是好事。
This is why researchers generally regard so-called moral guilt, in the right amount, to be a good thing.
我认为孩子到了适当的年龄时，鼓励但不强迫他们离开家自己独立是一件好事。
I think it is good to encourage, not force children to leave the nest upon reaching an appropriate age.
我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
现在，有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂，如果失去控制，这可能不是一件好事。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
没有人质疑票价下调是件好事。
想像着爱你的敌人，为仇人做好事。
Imagine loving your enemy and doing good to those who hated you.
菲尔在屋外种了高大的树木以阻挡好事者的目光。
Phil planted tall trees outside his home to block rubberneckers.
他想为镇上的人做点好事。
为未来做好准备是件好事。
之后那个人会为别人做些好事。
金姆说，这对他来说也是件好事。
“这是一件好事。”助理告诉我。
传递爱就是不计回报地为别人做好事。
Paying love forward is to do something nice for another person for no reason.
生活充满了意外，厄运可能会变成好事。
Life is full of the unexpected, and bad luck may turn into a good thing.
生活充满了意外，厄运可能会变成好事。
Life is full of the unexpected, and bad luck may turn into a good thing.
应用推荐