“这让我想到我是如何教他拥有自己身体的所有权，以及今天分享的东西将会对未来产生什么影响。”邓纳姆说。
"It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.
决定人们行为的不是他们的基因而是他们所处的社会如何教他们行动。
What determines how human beings act is not their genes but how their society teaches them to act.
卢瑟福说，“一位妈妈的信中写了她如何教四岁的孩子准备生火，划火柴点着火。”
One mother's letter describes how she taught her four-year-old to lay kindling and strike a match to start a fire.
我痴迷地聆听着专业驯养员解释他们如何教海豚翻筋斗，教大象学画画。
I listened, rapt, as professional trainers explained how they taught dolphins to flip and elephants to paint.
我全神贯注地听专业驯兽师们讲解如何教海豚在空中翻跟斗和教大象画画。
I listened, 14 rapt, as professional trainers explained how they taught dolphins to flip and elephants to paint.
在某些方面，这是一个机械的问题，但在大多数其他人，这是一个如何教机器人的问题。
In some respects, this is a mechanical problem, but in most others, it's a matter of how to teach the robot.
如何教他们：绿色孩子喜欢知道一件新任务的步骤一、二、三、四；通常需要提醒他们不要赶在前面。
How they're taught: Green children like to know steps one, two, three and four of a new task;
空闲的时候，这位军人出身的森林管理员会通过猎杀麋鹿来消遣，以及和其他的父亲交换如何教小朋友上厕所的经验。
In his spare time, this soldier-turned-game warden shoots moose and trades potty-training tips with other fathers.
在过去的很长一段时间内，外语教学研究的重点主要集中在“如何教”上，试图通过教法研究来解决语言学习的问题。
Over a long period in the past, the researchers' attention has been focused mainly on "how to teach", with the hope that all the problems related to language learning can be solved accordingly.
如果你喜欢，我会再多教你一点以让你可以真的学会如何教一堂该死的课，因为从我到这里以来，我什么都没做，只是在阅读讲义。
And if you would like, I'll teach you a little more so you can actually learn how to teach a freaking class, because since I've got here, I've done nothing but reading packets.
孩子们必须写下他们想说的话，以及如何教大家他们所有的技能，并且在他们的表述中，要有清晰的开头，正文以及结论三个部份。
Students should write down what they want to say and how they will teach their skill, and have a clear introduction, body and conclusion in their presentation.
“因此说，在体育教学上我们有州的规定，老师只需一张证明你有能力任教的教学证书，哪怕你只学过一门有关如何教体育的课程，”莫里斯说。
"So, we have a state mandate on doing PE, with a teaching credential that says you can teach it, even if you've only had one course in how to teach it," Morris says.
我们中的一些人已经前往印度取经了很多次，通过从书本上学习，观看DVD光盘，甚至一些人参加了网上教学课程等，目的都是为了学会如何教以及如何能教的更好。
Some of us have made a few trips to India, studied some books, watched a few DVD's, or even taken some Intensive Teacher Training Courses, to learn how to teach, or teach better!
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
当父母给他们的孩子钱的时候，他们也应该教他们如何正确使用钱。
When parents give money to their kids, they should also teach them how to make the correct use of money.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
他们展示了自己的作品，并教其他学生如何叠纸。
They showed their works and taught other students how to fold paper.
它与DIY网站iFixit 合作，教消费者如何在家里修补自己的衣服，比如防水外套。
It has partnered with DIY website iFixit to teach consumers how to repair their clothing, such as waterproof outerwear, at home.
我们如何将基督教置于现代物理学和心理学的背景中呢？
How do we situate Christianity in the context of modern physics and psychology?
老师负责教孩子如何学习；父母应该负责教他们如何工作。
Teachers are responsible for teaching kids how to learn; parents should be responsible for teaching them how to work.
博盖蒂先生教她如何控制和指挥自己的声音。他还教她如何正确呼吸。
Mister Boghetti taught her how to control and direct her voice. He also taught her how to breathe correctly.
教这个女孩如何写这首诗的康玉老师20岁从北京的中国人民大学毕业后不久，搬到了云南的一个小镇，在那里的一所中学当老师。
Kang Yu, the teacher who taught the girl how to write the poem, graduated from Renmin University of China in Beijing in 20Soon after her gradation, Kang moved to a town in Yunnan, and worked as a teacher at a middle school there.
他教欧文如何飞行。
他教欧文如何飞行。
应用推荐