如果你把茶沏得太浓,它可能会对你的胃造成伤害,让你感觉不舒服。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
如果在拍电影的过程中你没有那种每天经受考验的感觉,如果很容易,你是不是会感觉不舒服?
When you're making a movie if you're not in some way feeling tested every day-if it is easy-do you feel uncomfortable?
他说:“我个人感觉如果我已经为信息付费了,那么再让我看到广告,就会不舒服。”
"My personal view is that if I've paid for the information, my openness to the advertising will be affected," he said.
如果她感觉无法信任你,她要么会不理睬你的信息,要么会告诉你透漏自己的电话号码,会让她感到不舒服。
If she feels that she cannot trust you, she will either ignore your message or will tell you that she doesn't feel comfortable giving out her number.
“你去那里是有目的的,多数面试官希望保持一个界限,如果你不去维持这样一个距离,他们可能会感觉很不舒服”。
You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don’t maintain a little distance, they might take it the wrong way.
如果孩子或动物食入了叶片会感觉不舒服,但是不会导致死亡。
If children or animals eat the leaves they may become sick, but they will not die.
“你去那里是有目的的,多数面试官希望保持一个界限,如果你不去维持这样一个距离,他们可能会感觉很不舒服”。
You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don't maintain a little distance, they might take it the wrong way.
他们可以与你讨论各种不同的话题,开展巧妙的讨论,但如果你开始讨论他的想法感觉,那么他就会感到很不舒服。
They can talk to you on several topics, can hold intellectual discussions but can become uncomfortable if you start discussing their feelings.
静止时,患者小腿和大腿如果有不舒服和难以表述的感觉,那么这就是腿部不宁综合症。
Restless legs syndrome is present when a peculiar and difficult-to-describe sensation occurs in the calves or thighs while at rest.
我会从这种不舒服的感觉恢复的,可如果被叫做胆小鬼我就永远都恢复不了。
I will recover from this bad feeling but I would never recover from being called a wimp.
他们测试了最后11人的一个小组,他们称如果不穿高跟鞋走路就会感觉不舒服。 然后他们重新招募了另一组从来没有穿过高跟鞋的女性。
They tested a final group of 11 who felt uncomfortable walking without their heels and recruited a second group of women who did not wear high heels.
我知道你今天不舒服,可是你至少应该要尊重我一下,如果你真的感觉不舒服就回家,今天也没什么事了。
If you really don't feel well, go home. There isn't much work today anyway.
如果您找到您的项目经理说“我感觉很不舒服,夜里无法安睡;我怀疑我们的代码开始吸入。”项目经理会马上问“您能证明吗?”
If you go to your project manager and say, "I feel sick inside, I can't sleep at night; I suspect our code is starting to suck," your manager will shoot back, "can you prove that?"
如果你想说你感觉不舒服,你可以这样说:ifeelalittlesick。
If you want to say that you don't feel well, you can say: I feel a little sick.
在被砍掉中,能量场开始摇晃,如果你扩展得很快去感觉媒体之无意识舞蹈,你将会感到非常不舒服。
In the lopping off, the field begins to wobble and one may feel quite ill if one has expanded far enough to feel the unconscious dance of the media.
如果年龄差距让你感觉不舒服,那就要求和上司单独交流,继而提出问题,技巧与尊重兼备。
If you experience discomfort because of your age gap, ask for a private moment and raise it tactfully and respectfully.
如果你对之前你们之间的争论感觉不舒服,那你就主动一点,道个歉——即使在过去的几个小时内可能是令人尴尬的沉默。
If you're feeling uncomfortable about an argument the two of you might've had earlier, just take the initiative and apologize - even if there's been some awkward silence for the past few hours.
如果屏幕闪烁,或查看屏幕不舒服,则增加刷新频率直到感觉到舒服为止。
If the screen is flickering, or viewing the screen is uncomfortable, increase the refresh rate until you are comfortable with it.
如果他某个时刻失去了线索,焦虑会再一次爆发,这个话题所弥漫的不舒服的感觉又会再回来。
If he momentarily loses track of it, the anxiety flares up again, and the diffuse discomfort of the topic returns.
注意身体语言。如果你看上去很拘束,别人也会感觉不舒服。装也要装得自信和坦然一点。
Watch your body language. People who look illatease make others uncomfortable. Act confident and comfortable, even when you're not.
并且要记住,如果你对于和陌生人交谈感到不舒服,那么你的新朋友也会有同样不舒服的感觉。
And remember, if you are uncomfortable talking with strangers, your new contact may be just as uncomfortable.
酒品有多出色并不重要——如果客人感觉不舒服,其他一切都无关紧要。
It doesn't matter how amazing the drinks are - if people are uncomfortable, nothing else matters.
酒品有多出色并不重要——如果客人感觉不舒服,其他一切都无关紧要。
It doesn't matter how amazing the drinks are - if people are uncomfortable, nothing else matters.
应用推荐