-
他说我姐姐是他的女主人公的原型。
He says my sister was the inspiration for his heroine.
《牛津词典》
-
新郎的姐姐卡拉•沃尔顿是主伴娘。
The groom's sister Karla Walton was the matron of honour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。
She hopes to emulate her sister's sporting achievements.
《牛津词典》
-
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
She hated having to wear her sister's hand-me-downs.
《牛津词典》
-
她对姐姐撒谎时良心上感到很不安。
Her conscience pricked her as she lied to her sister.
《牛津词典》
-
他姐姐萨拉帮助了他。
His sister Sarah helped him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰轻轻地从含泪的姐姐的怀抱中脱出身来。
John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她酷似她姐姐。
She bears a striking resemblance to her older sister.
《牛津词典》
-
尼尔坐在钢琴边,凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。
Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人,但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你姐姐没告诉你什么吗,迪蒂?
Didn't your sister tell you anything, Deta?
youdao
-
艾贝的姐姐范妮正在学习历史。
Abe's elder sister, Fanny, is studying history.
youdao
-
她会弹钢琴,她姐姐会拉小提琴。
She plays the piano; her sister plays the violin.
youdao
-
一个哥哥,一个妹妹,一个姐姐。
An elder brother, a younger sister, an elder sister.
youdao
-
安娜弹吉他,她姐姐弹钢琴。
Anna plays the guitar and her sister plays the piano.
youdao
-
我有一个姐姐、一个妹妹、一个弟弟。
I have one older sister, one younger sister and one younger brother.
youdao
-
我姐姐帮助我阿姨叠衣服。
My sister is helping my auntie to fold the clothes.
youdao
-
我有时和姐姐一起去骑车。
I sometimes go cycling with my sister.
youdao
-
我有四个哥哥和一个姐姐。
I have four older brothers and one older sister.
youdao
-
黛拉的姐姐艾达在母亲去世后照顾黛拉。
Ida, Della's elder sister, looked after Della after their mother's death.
youdao
-
他为全家人做饭:妈妈、爸爸、弟弟乔和姐姐艾玛。
He cooks dinner for all the family: mum, dad, younger brother Joe and elder sister Emma.
youdao
-
她以前和姐姐玩过家家游戏。
She used to play games of make-believe with her elder sister.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
陆希拉经常叫她的姐姐们重讲那个故事。
Lucilla often asks her sisters to retell the story.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我姐姐自学滑冰。
My sister learned to skate by herself.
youdao
-
这位女士的姐姐喜欢什么颜色?
What colour does the woman's sister like?
youdao
-
托尼的姐姐长什么样?
What does Tony's sister look like?
youdao
-
“拼字冠军。”斯科特告诉他的姐姐。
"SPELL CHAMPION," Scott told his older sister.
youdao
-
你的围巾也是你姐姐做的吗?
Was your scarf made by your sister, too?
youdao
-
他的两个姐姐都在上学。
His two elder sisters are at school.
youdao
-
我爸爸和姐姐都非常喜欢这本书。
Both my father and my sister like the book very much.
youdao