大多数知名学者都持这种观点。
他是个学者，一个真正博学的人。
这是全国学者都极为重视的话题。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
他是一位受敬重的学者，不能受怀疑。
她不像一个传统的学者。
She doesn't fit (into) the traditional mould of an academic.
这家图书馆吸引了数千名学者和研究人员。
我注意到大部分学者那个暑期都在撰写论文。
I noticed that most academics were writing papers during the summer.
她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。
She invoked several eminent scholars to back up her argument.
在随后的几年中，他作为宪法学的权威学者而享有盛誉。
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
他有一种学者的风度，而且是个熟练掌握多国语言的人。
下列哪一项最能推翻学者的推论？
Which of the following, if true, is most damaging to the inference drawn by the scholars?
他们与学者一样对人工智能有着顾虑。
它孕育了许多杰出的学者。
这一主张也受到政治领袖和学者的欢迎。
The proposition appeals to political leaders and scholars as well.
这种描述竟然契合大多数著名学者的观点。
This description even fits the majority of eminent scholars.
今天，学者们对餐馆进行了大量有意义的研究。
Today, scholars have generated large amounts of instructive research about restaurants.
矛盾的是，最近学者们对无聊变得相当感兴趣。
Boredom has, paradoxically, become quite interesting to academics lately.
委员会成员包括法律学者、执业律师和社会贤达。
Its membership includes academics, practicing lawyers and prominent community members.
事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。
In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.
许多学者认为，这种倾向来源于童年时期父母对孩子过度的溺爱。
It's a tendency which many scholars believe begins in childhood due to parents who overindulge their kids.
例如，进化心理学正被文学学者用来解释小说中的主题和情节设计。
For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the themes and plot devices in fiction.
如今也不例外，学者、作家和激进分子再次警告说技术正在取代工人。
Today is no different, with academics, writers, and activists once again warning that technology is replacing human workers.
“我最近听说，接受开放数据和代码的想法让传统学者感到不适。”Ram说道。
"I've heard this recently that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable," says Ram.
初学者的手枪发射的只是空弹。
该课程适合初学者和高阶学生。
这本书主要是为初学者编写的。
初学者们遇到困难就半途而废。
这门课程对初学者和高阶学生都适合。
The course is suitable for both beginners and advanced students.
的确，他是个初学者，但基本规则他应该懂啊。
Granted, he is a beginner, but he should know the basic rules.
我们需要各种类型的协助者，例如地质学者和教师。
We need helpers of all types, e.g., geologists and teachers.
应用推荐