它无与伦比的劳动力规模给了经济推动力。
the unparalleled size of its workforce had given an impetus to its economy。
它无与伦比的劳动力规模给了经济推动力。
The unparalleled size of its workforce had given an impetus to its economy.
对它无与伦比的美和惊险的构造来次科学探究怎么样？
How about a scientific search for the secrets of its incomparable beauty and astonishingly rapid construction?
我知道，虽然我无法测量他们彼此的深情，但是我却有幸领略了它无与伦比的美丽。
I knew that, although I couldn't begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty.
它对腐烂和害虫的抵抗力是无与伦比的，它的油甚至可以保护指甲不受腐蚀。
It is unmatched in its resistance to rot and pests, and its oils even protect nails against corrosion.
如今，它已在四个月下跌了整整一个百分点，这是自1984年年初以来无与伦比的壮举，也是奥巴马一定要指出来的事实。
It has now plummeted a full percentage point in four months, a feat unmatched since early 1984 and a fact Mr Obama made sure to point out.
它拥有庞大的消费群体、广泛的产品组合、一份无与伦比的遗产(它曾经是第一代互联网公司的超级明星)和独特的亚洲市场深入度。
It has tremendous access to a huge audience of consumers, a broad product portfolio, an unrivaled heritage as a first-generation superstar and a unique reach into Asia.
但是海鲜却不同，它给你带来了无与伦比的味觉享受。
Seafood on the other hand offers you a great tasting alternative.
它帮助让数亿中国人在短短几十年里摆脱了贫困，这是一个无与伦比的壮举。
It helped pull hundreds of millions of Chinese out of poverty in a matter of a few decades, an unparalleled feat.
它的地位、历史价值无与伦比，是历史上最为辉煌的建筑之一。
Its status and historical value unparalleled in history as one of the most splendid buildings.
与传统教学方法相比，CAI有无与伦比的优点，它既有利于提高教学质量，又可降低成本，扩大教学覆盖面。
Compared with traditional instruction methods, CAI has many unparalleled advantages. It not only helps improve the quality of instruction, but also cuts costs and expands coverage.
我们还许诺说，如果你需要帮助，你们能够得到支持，它通过无与伦比的产品。
We also promise that if you do need help - you will be able to get it via unsurpassed product support.
朗格表是非常精准的德国机械钟表品牌，它的主要特色在于：无与伦比的精湛技术和高水准的完美手工。
Lange is very accurate mechanical watch brand in Germany, its main features are: unparalleled perfection and exquisite workmanship and high level of technology.
艺术品般的华丽外形和无与伦比的豪华舒适是它赢得消费者青睐的法宝。
Its artistically gorgeous exterior and peerless luxury and comfort have won it many fans.
引文：这就是慢旅行。和慢食物一样，它正在迅速流行起来，是一种无与伦比的度假方式。
Quotation: This is slow travel, which, rather like "slow food", is quickly catching on, and it is an unbeatable way to go on holiday.
一般来说，如果用户要包括众多的香水时，它实际上是无与伦比的，以帮助完全有权使用任何香气后，自己穿的布或海绵礁耳环。
Generally if the user wants to include upon numerous perfume, it is actually unrivaled to help dress yourself in a cloth or sponge reefs earrings totally right after using any aroma.
一般来说，如果用户要包括众多的香水时，它实际上是无与伦比的，以帮助完全有权使用任何香气后，自己穿的布或海绵礁耳环。
Generally if the user wants to include upon numerous perfume, it is actually unrivaled to help dress yourself in a cloth or sponge reefs earrings totally right after using any aroma.
应用推荐