Abbot H·Thayer 曾提出,这种渐变抹杀了实体性外观,后者是影子导致的。
Abbot H.Thayer has suggested that this gradation obliterates the appearance of solidity, which is due to shadow.
Abbot H。Thayer 曾提出,这种渐变抹杀了因为影子而导致的实体性的外观。
Abbot H. Thayer has suggested that this gradation obliterates the appearance of solidity, which is due to shadow.
其内容包括程序性权利和实体性权利。
Its content includes procedural right and substantive right.
在论述实体性民事执行救济时,先引入了执行请求权的概念。
The second section of this part is study on substantial civil executive remedies by bringing into the conception of execution rights of pleading.
或者为了在存在论上对主体的实体性做出解释而乞灵于辩证法。
Or else dialectic has been called in for the purpose of Interpreting the substantiality of the subject ontologically.
程序性辩护是刑事辩护的一种,它是与实体性辩护相对应的概念。
Procedure vindication is one form of crime litigation procedure, it is another conception opposite against substantial litigation.
许多讨论之所以无功而返,在于缺乏对审美存在的超实体性的认识。
Many were proved fruitless, originates from the ill perception for super-substance of aesthetic being.
一项完善的非法供述排除规则也应当由实体性规则和程序性规则构成。
A perfect exclusionary rule of illegally obtained confession should also be formed by substantial rules and procedural rules.
“独化论”作为郭象思想的本体,不是实体性的本体,而是审美本体。
"Duhua", as the ontology of Guoxiang thought, is not ontology of entity but aesthetics ontology.
行政协调制度的构建必须从程序性要件和实体性要件两个方面进行规制。
The establishment of administrative mediation system should be embarked from two aspects: procedure and entity, elements.
我们相信,尽管这些文章包含着洞见和贡献,但是该文集的真正价值不在于实体性的东西。
Despite the many insights and contributions contained in the essays that follow, we believe, however, that the real lessons of this volume are not the substantive ones.
源自一个专业团队,致力于影视前后期、光盘制作及户外广告装饰的实体性企业。
The entity enterprise that originated from a special team, concentrated efforts on videos front to later stage, CD and advertisement adorned outdoors' making.
很显然,实体法中所确立的法律责任几乎无一例外得具有“实体性制裁”的性质。
Obviously, the liability established by the Substantive laws almost invariably have a "substantial sanction" in nature.
听证主持人实体性权力是指将对当事人实体权利、义务作出配置或产生影响的权力。
The substantive power of the hearing officer refers to the power to deploy or influence the substantive rights and obligations of parties concerned.
明晰了其权利属性应为实体性权利而非程序性权利,是知情权的派生权利而非环境权;
It should be classified into the substantive right rather than procedural right. And it is one derivative right of the right to know rather than environmental right.
传统的形而上学的思维方式是一种单向的实体性思维,它无法正确处理人与世界的关系。
The traditional way of metaphysic thinking is a kind of one-side substantial thinking. It cannot cope with the relationship between human and world.
情绪调节内隐理论可以分为两种类型:一种为实体性理论,该理论持有者认为情绪不可控;
There are two types of implicit theories of emotion: one is entity theory, which means the holder believes that emotion cannot be regulated;
依权利理论,以权利是否实现实体利益这一标准,可以将权利分为实体性权利与程序性权利。
According to the right theory, there are two kinds of rights namely substantive right and procedural right depending on the standard if it can realize substantial interests.
任何一项程序规则都应当由实体性规则和程序性规则构成,否则它就是一项不完善的程序规则。
Any procedural rule should consist of substantial rules and procedural rules, otherwise it is an imperfect procedure rule.
代表们表示是否支持或者不支持一个针对委员会提出的行动的时刻。有两种类型:程序性和实体性。
A time at which delegates indicate whether they do or do not support a proposed action for the committee. There are two types: procedural and substantive.
环境权具有生态性权利、经济性权利和精神性权利三性一体的属性。其内容包括程序性权利和实体性权利。
The environmental rights include the ecological right, economical right and spiritual right. Its content includes procedural right and substantive right.
上诉权是当事人固有的、必要的一项救济性人权,是当事人实体性权利和程序性权利得以实现的保障之一。
The right of appeal is the inherent and necessary relief of a human rights, is the subject to achieve the protection of the incarnate rights and procedural right of parties.
它是指企业形象识别规范的综合体,是一种结合了现代设计观念,企业管理理论及人文思想的实体和非实体性的整合系统。
It is the equation of layout for corporate identity system. it is the whole spread system with the concept of modern design, theories of corporation administration and human thoughts.
国家观察员可以对程序性问题投票,但是不能对实体性问题进行投票。例如教廷梵蒂冈和参与安全理事会巴以问题讨论的以色列。
Observers can vote on procedural matters but not substantive matters, e. g. the Holy See or the State of Israel participating in the Security Council meeting regarding Israel-Palestine conflict.
但无论是绝对主义的主观理性还是相对主义的客观理性,都具有实体性的特点,并存在着理性高于非理性以及二者的二元对立倾向。
Both of them have their practical features and hold the conviction that rationalism is superior to non-rationalism as well as their dual opposites.
口供补强证据在设定证明案件事实并增强或担保口供证据的基础上,应当构建口供补强证据的实体性规则和程序性规则,完善口供补强证据的规则体系。
We must reconstruct the substantial rules and the procedural rules based on the enhancement or guarantee of confession of defendants, in order to perfect the system of confession of defendants.
口供补强证据在设定证明案件事实并增强或担保口供证据的基础上,应当构建口供补强证据的实体性规则和程序性规则,完善口供补强证据的规则体系。
We must reconstruct the substantial rules and the procedural rules based on the enhancement or guarantee of confession of defendants, in order to perfect the system of confession of defendants.
应用推荐