她说公司相信人人都想改善环境,她和同事很高兴能帮助人们实现愿望。
She says the company believes everyone wants to improve the environment. She and her workmates are happy that they can help people realize their wishes.
所以实现愿望是到达统一的先决条件。 。
于是,你尽量去找感觉离实现愿望越来越接近的想法。
So, you do your best to find thoughts that feel closer and closer and closer to it.
命运有两种方式摧毁我们,拒绝我们的愿望,以及实现愿望。
There are two ways to destroy our fate, refused to our wishes, and wishes.
命运有两种方式摧毁我们,拒绝我们的愿望,以及实现愿望。
Destiny has two ways of crushing us…by refusing your wishes…and by fulfilling them.
我们团结一致,便能帮助长期以来没有机会将梦想变成现实的人民实现愿望。
Together, we will help realize the aspirations of peoples long denied the opportunity to achieve their dreams.
主持人:现在就让我们放飞自己的心愿气球,希望帮我们早日实现愿望。
Compere: Now let's fly our balloons, hoping that it will help us to realize our wish.
在你真正实现愿望之前,要能真诚的去感谢主,这才是信仰的真实体现。
To be able to thank God for it sincerely, in advance of its actual material manifestation, is the finest evidence of belief.
前者给与我们前进的动力和方向,后者使我们能够积极主动地实现愿望。
The former gives us the drive and direction to move forward, while the latter enables us to implement our vision and "make things happen".
愿望的前提是实现愿望的行动的可能性,行动的先决条件是目标的实现价值。
A desire presupposes the possibility of action to achieve it; action presupposes a goal which is worth achieving.
演员借由圣诞老人为人们实现愿望的剧情,真切地向观众传达出圣诞的祝福。
Actors by Santa Claus for people to achieve the desire of the story truly conveyed to the audience Christmas blessings.
你曾经想要学习如何更快地阅读吗?现在这些神奇的速度技巧将让你实现愿望。
Have you ever wanted to learn how to read faster? Now you can with these amazing speed reading techniques.
你越是下了功夫追求的越到达不了,帮你实现愿望的往往是那些和你擦肩而过的人。
The more you pursue the kungfu of the arrived in not, help you realize the desire is often those brushes with you.
后来爸爸说我能考上北海中学就带我再来北京旅游一次,这回是我实现愿望之旅。
Afterwards, my father told if I could enter the Middle School of Beihai, he would take me to travel to Beijing again. So it was a trip of achieving my dream this time.
因为你,夏季令人陶醉的香气使我痛苦;因为你,我再一次寻找实现愿望的迹象:流星和坠物。
Because of you, the heady perfumes of summer pain me; because of you, I again seek out the signs that precipitate desires: shooting stars, falling objects.
有段时期大家认为应该创造出一个神及各种各样的信条,以便引导云云众生来实现愿望的幻想。
At some time someone is supposed to have invented a God and sundry dogmas and to have led humanity around by the nose with this "wish-fulfilling" fantasy.
上面我所研究的所有麦当劳广告中,除了关注中国文化外,还突出麦当劳消费能实现愿望,感受快乐。
As I studied all the McDonald's commercials, in addition to concern about Chinese culture, McDonald's also prominent consumer desire to achieve, and feel happy.
当你能想象到这种程度时,那是最好的局面和实现愿望,如果你不误导着向前走达到目的一定发疯的,对吧?
When you can take the route made of imagination, best-case scenarios and wish fulfillment, you'd be nuts not to take a deceitful stroll toward your goals, right?
追求者还应该知道要适当夸奖、宠爱巨蟹座的人,以他(她)为中心、处理好他的恋母情结,这就是实现愿望的最好方式。
Admirers should also know that making you the centre of their attention and dealing with your mother fixation by complimenting and spoiling you rotten is the best way to achieve their desires.
即使如此,可我还是相信我的能力,只要我有这个目标,再大的困难也阻止不了我的步伐,去实现愿望的梦想。
Even so, I believe in my capability. With such target in mind, the difficulties, no matter how big they are, cannot stop my steps in realizing my dream.
开始时,哈弗斯蒂克实现愿望的想法要小得多,范围也局限得多,只在靠近他的家乡印第安纳波利斯的地方进行。
Haverstick's wish-granting idea started much smaller and more local, near his hometown of Indianpolis.
“今天你能给人实现愿望吗?”罗伯特说,“因为如果可以的话我们想要实现两个愿望。不过有一个是非常小的愿望。”
' Can you give wishes today?'Robert said. ' Because we'd like to have two, if we can. But one is a very little wish. '
——就我来说,在办公室(我不想呆的地方)的桌子上,保留着一条引语,我每天都要看一看——“在等待实现愿望的时候,愉快地生活在当下。”
In my case, on my desk in my office, a place that I did not want to be, I kept a quote that I would read every day - "Enjoy where you are at, while you are waiting to get to where you want to be!"
在细致观察阿纳金·天行者(Anakin Skywalker)多年以后,西迪厄斯感到他就是那个理想的西斯,能够助他实现愿望,按照西斯的准则建立一个新社会。
Having closely monitored Anakin Skywalker for years, Sidious felt he was the ideal Sith to make true his vision of new society built upon Sith principals.
我们把神看为一个大精灵——他的职责就是实现我们的愿望,他要对我们唯命是从。
We act as if God is a giant genie—just rub the lamp and whatever your wish is his command.
他的愿望实现了——他的身体得到了休息,而他的灵魂则在遨游。
His wish was fulfilled--the body rested, while the spirit went unhindered on its pilgrimage.
他们结婚差不多两年了,非常渴望有个孩子。然而,他们的愿望仍未实现。
They have been married for nearly two years and they are desperate to have a baby. However, their wish hasn't come true.
除非有廉价可再生能源,否则制造足够光的成本可能会高得令人望而却步,而这似乎只是未来的愿望而非近期能实现的。
Generating enough light could be prohibitively expensive, unless cheap, renewable energy is available, and this appears to be rather a future aspiration than a likelihood for the near future.
除非有廉价可再生能源,否则制造足够光的成本可能会高得令人望而却步,而这似乎只是未来的愿望而非近期能实现的。
Generating enough light could be prohibitively expensive, unless cheap, renewable energy is available, and this appears to be rather a future aspiration than a likelihood for the near future.
应用推荐