另外一个障碍就是很多人希望在电视上看电影，而不是在个人电脑上，特别是如果人们拥有宽屏“家庭影院”的电视屏幕。

Another obstacle is that most people want to watch films on television, not on personal computers-especially if they have wide, "home-theatre" TV screens.

youdao

我重新按照我所希望的方式对Libretto进行了设置，我在网上下载了一个隐形浏览器以便能够通过食指大按钮的方式在电脑上实现家庭影院效果。

I forced it to behave the way I wanted, downloading an obscure web browser meant for home theater PCs (Kylo) for its large, finger-friendly buttons.

youdao

许多人都被要求寻找一种方式来“推”从他们的笔记本电脑媒介，特别是从他们的电视或家庭影院系统。

Many have been asking for a way to "push" media from their PCs to their TV or home theater system, especially from laptops.

youdao

许多人都被要求寻找一种方式来“推”从他们的笔记本电脑媒介，特别是从他们的电视或家庭影院系统。

Many have been asking for a way to "push" media from their PCs to their TV or home theater system, especially from laptops.

youdao